recolta

recolta
RECOLTÁ, recoltez, vb. I. tranz. 1. A strânge, a aduna, a culege recolta. ♢ Maşină de recoltat = maşină pentru recoltarea produselor agricole cultivate. ♦ fig. A culege roadele, a se bucura de un lucru realizat. 2. (med.) A lua sânge, spută, urină etc. de la oameni sau de la animale, pentru a le supune unor examene de laborator. – Din fr. récolter.
Trimis de IoanSoleriu, 01.07.2004. Sursa: DEX '98

RECOLTÁ vb. a aduna, a culege, a strânge, (Transilv.) a sureti. (A recolta strugurii, de pe câmp.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

recoltá vb., ind. prez. 1 sg. recoltéz, 3 sg. şi pl. recolteáză
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A RECOLT//Á recoltaéz tranz. 1) (cereale, legume, fructe etc.) A strânge de pe terenurile cultivate. 2) (spută, suc gastric, urină etc.) A lua în cantităţi mici (pentru a face analize de laborator). /<fr. récolter
Trimis de siveco, 01.01.2007. Sursa: NODEX

RECOLTÁ vb. I. tr. 1. A strânge, a culege recolta. ♦ (fig.) A culege. 2. A lua sânge, spută etc. pentru a le analiza în laborator. [< fr. récolter].
Trimis de LauraGellner, 08.03.2007. Sursa: DN

RECOLTÁ vb. tr. 1. a strânge, a aduna recolta. ♢ (fig.) a culege. 2. a lua sânge, spută, urină etc. pentru a le analiza în laborator. 3. a preleva probe pentru analiză. (< fr. récolter)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • recoltă — RECÓLTĂ, recolte, s.f. 1. Cantitate de cereale sau de alte roade adunate într o anumită perioadă; rod. ♦ fig. Rezultat al unei munci, rod (satisfăcător) al unei activităţi depuse. 2. Operaţie de strângere a roadelor produse de plantele agricole;… …   Dicționar Român

  • recolta — s. f. [Pouco usado] Colheita …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • recolta — variant of raccolta. Obs …   Useful english dictionary

  • recoltá — vb., ind. prez. 1 sg. recoltéz, 3 sg. şi pl. recolteázã …   Romanian orthography

  • recóltã — s. f., g. d. art. recóltei; pl. recólte …   Romanian orthography

  • Se plau entà la Sent Victòr, la recòlta vau pas aur —   Traduction: S il pleut pour la Saint Victor, la récolte ne vaut pas de l or …   Proverbes Gascons

  • colta — récolta …   Dictionnaire des rimes

  • recòrda — recòlta, recordo, recouerdo f. récolte. voir culhida …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Chef péquiste — Parti québécois  Pour le contexte historique du Québec, voir Histoire du Québec. Parti québécois …   Wikipédia en Français

  • Conseil national du PQ — Parti québécois  Pour le contexte historique du Québec, voir Histoire du Québec. Parti québécois …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”