ramazan

ramazan
RAMAZÁN s.n. 1. A noua lună a anului musulman; postul cel mare, cu o durată de o lună, în timpul căruia musulmanii postesc de la răsăritul până la apusul Soarelui; p. gener. post. 2. (fam.) Stomac. ♢ expr. A-l tăia (pe cineva) la ramazan = a-i fi (cuiva) foame. – Din tc. ramazan.
Trimis de LauraGellner, 03.07.2004. Sursa: DEX '98

RAMAZÁN s. v. stomac.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

ramazán s. n.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

RAMAZÁN n. 1) (în islamism) Luna a noua a anului musulman selenar, în timpul căreia se posteşte. ♢ A face ramazan a ţine post; a posti. 2) fam. Organ în formă de pungă în care se digeră alimentele; stomac. ♢ A-l tăia pe cineva la ramazan a-i fi cuiva foame. /< turc. ramazan, fr. ramadan
Trimis de siveco, 24.10.2006. Sursa: NODEX

ramazán (-nuri), s.n. – 1. Postul cel mare, a noua lună a mahomedanilor. – 2. (arg.) Stomac, burtă. – var. (sensul 1) ramadan. Mr. rămăzane. tc. ramazan ‹ arab. ramadan. Semantismul celui de-al doilea sens se explică prin faptul că stomacul este cel care suferă în timpul postului de ramazan. Cf, prov. ramadan "zarvă" (REW 7024).
Trimis de blaurb, 27.10.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • ramazan — ramàzān (ramàdān) m <G ramazána> DEFINICIJA isl. deveti mjesec islamskoga lunarnog kalendara, mjesec velikog posta, usp. Bajram ONOMASTIKA Ramàdan m. os. ime (musl.); hip.: Rámo pr.: Rȁbadan (Kaštela, Split), Ramàdan (Dubrovnik, Zagreb,… …   Hrvatski jezični portal

  • Ramazan — Ramazan, so v.w. Ramadan …   Pierer's Universal-Lexikon

  • ramàzān — (ramàdān) m 〈G ramazána〉 isl. deveti mjesec islamskog kalendara, mjesec velikog posta, {{c=1}}usp. {{ref}}Bajram{{/ref}} ✧ {{001f}}tur. ← arap …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • ramazan — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. ramazannie, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co ramadan. <osm.> {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Ramazan — [ram΄ə zän′, räm΄ə zän′] n. var. of RAMADAN …   English World dictionary

  • Ramazan — The word Ramazan is used to refer to several different things:*People: ** Ramazan Tavşancıoğlu, Australian football (soccer) player ** Ramazan Kurşunlu, Turkish football (soccer) player ** Ramazan Ramazanov, Russian kickboxer ** Ramazan Tunç,… …   Wikipedia

  • ramazan — is., Ar. ramażān Ay takviminin dokuzuncu ayı, üç ayların sonuncusu, oruç tutulan ay Mübarek ramazanın ... o misilli güzelliğini nasıl anlatabilirdim. R. H. Karay Birleşik Sözler Ramazan Bayramı ramazan davulu ramazan keyfi ramazan pidesi ramazan… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ramazan — ramadan ou ramazan (ra ma dan ou ra mazan) s. m. Neuvième mois de l année arabe, que les musulmans consacrent au jeûne. •   A t il du ramazan rompu le jeûne austère ?, V. HUGO Orientales, 7. ÉTYMOLOGIE    Arabe, ramadan, mois de la grande chaleur …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ramazan — is. <ər. rəməzan> Hicri qəməri ərəb təqviminin 9 cu ayı; orucluq ayı. <Cahan:> Bu ramazan yox, gələn ramazan gəlib ötəndən sonra <Əsgərin> iyirmi səkkiz yaşı tamam olacaqdır. Ü. H …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Ramazan — Die Sultan Ahmed Moschee in İstanbul mit der traditionellen Ramadan Beleuchtung Mahyâ Der Ramadan (‏رمضان ‎ / ramaḍān /„Sommerhitze“) ist der neunte Monat des …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”