precoce

precoce
PRECÓCE, precoci, -ce, adj. (Despre fiinţe şi însuşiri ale lor) Care se dezvoltă fizic sau psihic înainte de vârsta normală, care este mai matur în comparaţie cu cei de aceeaşi vârstă. ♦ (Despre plante sau fructe) Care ajunge la maturitate foarte devreme, care înfrunzeşte devreme sau se coace repede; timpuriu, văratic. – Din fr. précoce, lat. praecox, -cis.
Trimis de ana_zecheru, 08.04.2004. Sursa: DEX '98

PRECÓCE adj. invar. 1. prematur. (O inteligenţă precoce.) 2. v. timpuriu.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

precóce adj. invar.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

PRECÓC//E precoce (precocei, precoce) (despre fiinţe sau despre plante) Care se caracterizează printr-o dezvoltare accelerată. Copil precoce. Grâu precoce. /<fr. précoce, lat. praecox, precocecis
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

PRECÓCE adj. 1. Copt mai devreme, mai repede; timpuriu. 2. Dezvoltat (fizic sau psihic) mai devreme, înainte de vârsta obişnuită. ♦ Apărut, manifestat de timpuriu. [< fr. précoce, it. precoce, cf. lat. praecox – care se coace mai devreme].
Trimis de LauraGellner, 12.02.2007. Sursa: DN

PRECÓCE adj. inv. 1. (despre copii) dezvoltat înainte de vârsta normală. ♢ apărut, manifestat de timpuriu. 2. (despre plante) care ajunge la maturitate foarte devreme; timpuriu, văratic. (< fr. précoce, lat. praecox)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • précoce — [ prekɔs ] adj. • 1651; lat. præcox, de præcoquere « hâter la maturité, faire mûrir complètement » 1 ♦ Qui est mûr avant le temps normal (végétaux). ⇒ hâtif. Fruits précoces. Variétés précoces et variétés tardives d une même espèce. Asperges,… …   Encyclopédie Universelle

  • precoce — PRECOCE. adj. Meur avant la saison, se dit ordinairement de certains fruits qui viennent avant les autres de la mesme espece. Cerises precoces. pesches precoces. On dit aussi, Des precoces absolument, pour dire, Des cerises precoces. On dit aussi …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Precoce — Pre*coce , a. [F. pr[ e]coce.] Precocious. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • precoce — /pre kɔtʃe/ agg. [dal lat. praecox ocis, der. di praecoquĕre maturare precocemente ]. 1. a. (agr.) [di pianta o frutto, che si sviluppa o matura prima del dovuto] ▶◀ prematuro, primaticcio. ◀▶ tardivo. b. (fig.) [di bambino o ragazzo, che… …   Enciclopedia Italiana

  • precoce — adj. 2 g. 1. Maduro antes da estação própria; temporão. 2.  [Figurado] Que se desenvolve mais cedo que de ordinário. • adv. 3. Prematuramente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • précoce — (pré ko s ) adj. 1°   Mûr avant la saison. •   Il manque à quelques uns jusqu aux aliments.... l on mange ailleurs des fruits précoces, l on force la terre et les saisons pour fournir a sa délicatesse, LA BRUY. VI. •   Mauvaise herbe est précoce… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • precoce — pre·cò·ce agg. CO 1a. di pianta o frutto, che si sviluppa e matura prima del tempo: fioritura precoce; pesche, mele precoci Sinonimi: prematuro, primaticcio. Contrari: tardivo. 1b. fig., di bambino o ragazzo, che presenta uno sviluppo corporeo,… …   Dizionario italiano

  • PRÉCOCE — adj. des deux genres Mûr avant la saison. Il se dit De certains fruits, de certains légumes qui viennent avant les autres de la même espèce. Fruit précoce. Des cerises précoces. Des pêches précoces. Des pois, des fèves précoces.   Il se dit aussi …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PRÉCOCE — adj. des deux genres Qui est mûr avant la saison. Il se dit de Certains fruits, de certains légumes qui viennent avant les autres de la même espèce. Fruit précoce. Des cerises précoces. Des pêches précoces. Des pois, des asperges précoces. Il se… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • précoce — adj. pro./fig. ; hâtif, (ep. des plantes, des fruits, des légumes...) : ke précoce vin / venyan précoce deûra <qui précoce vient / viennent précoce tôt> (Saxel) ; matnî, re, e <matinal> (Cordon) ; printanî, re, e <printanier>… …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”