portavoce

portavoce
PORTAVÓCE, portavoce, s.n. Tub metalic (uneori prevăzut cu megafoane) care face legătura între cabina de comandă şi diferitele compartimente sau posturi de lucru de pe o navă şi prin care se transmit comunicări verbale în ambele sensuri; p. gener. megafon. – Din it. portavoce.
Trimis de oprocopiuc, 03.04.2004. Sursa: DEX '98

PORTAVÓCE s. v. megafon.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

portavóce s. n., pl. portavóce
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

PORTAVÓCE portavoce n. Difuzor de mare putere în formă de pâlnie, care serveşte pentru intensificarea vocii unui vorbitor (folosit la transmiterea informaţiilor pe nave, pieţe, stadioane etc.). /<it. portavoce
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

PORTAVÓCE s.n. Tub acustic metalic montat pe o navă pentru a se transmite prin el ordine şi comunicări; (p. ext.) Megafon. [< it. portavoce].
Trimis de LauraGellner, 10.02.2007. Sursa: DN

PORTAVÓCE s. n. tub acustic pe o navă, la o tribună etc. pentru a se transmite ordine şi comunicări; megafon. (< it. portavoce)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • portavoče — portavȏče m DEFINICIJA reg. 1. megafon 2. pren. nečiji glasnik, onaj koji govori u nečije ime; izvjestitelj, glasonoša ETIMOLOGIJA tal. portavoce …   Hrvatski jezični portal

  • portavoce — /pɔrta votʃe/ s.m. [comp. di porta(re ) e voce ; nel sign. 1, calco del fr. portevoix ], invar. 1. (non com.) [tubo metallico con imboccatura concava alle due estremità atto a trasmettere la voce da un punto a un altro] ▶◀ megafono. 2. (anche f.) …   Enciclopedia Italiana

  • portavoce — por·ta·vó·ce s.m. e f.inv. CO 1. s.m. e f.inv., chi parla per conto di altri: essere il portavoce di qcn., farsi portavoce delle lamentele degli utenti | estens., chi diffonde e sostiene idee, atteggiamenti di gruppi, scuole di pensiero,… …   Dizionario italiano

  • portavoce — {{hw}}{{portavoce}}{{/hw}}A s. m. inv. (mar.) Megafono | Tubo metallico con imboccatura concava alle due estremità per trasmettere la voce da un punto all altro, dalla plancia alle macchine e sim. B s. m.  e f. inv. (fig.) Chi espone e rende noto …   Enciclopedia di italiano

  • portavóce — s. n., pl. portavóce …   Romanian orthography

  • portavoce — s. m. inv. 1. (mar.) megafono 2. rappresentante …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Sinistra Critica — Partei­vor­stand …   Deutsch Wikipedia

  • Valen Hsu — Ru Yun (Chino tradicional: 许茹芸; chino: 许茹芸, pinyin: Xǔ Rúyún, Taipei, 20 de septiembre de 1974) es una cantante, compositora y actriz taiwanesa, ampliamente conocida como Xiu Xiu en Asia, por ser interpretes de baladas de amor que obtuvo el apodo …   Wikipedia Español

  • Alleanza per l’Italia — Alleanza per l Italia Partei­vor­stand Francesco Rutelli ( Presidente ) Bruno Tabacci ( Portavoce ) Gründung …   Deutsch Wikipedia

  • rappresentatività — rap·pre·sen·ta·ti·vi·tà s.f.inv. 1. CO capacità di un individuo, una delegazione e sim. di farsi portavoce e promotore degli interessi o della volontà maggioritaria di un ceto, una categoria, una comunità di persone | diritto o competenza di… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”