- pompă
- PÓMPĂ1, pompe, s.f. Maşină de forţă sau aparat compus de obicei dintr-un cilindru cu piston, manevrat cu mână sau acţionat mecanic, folosit pentru a deplasa sau a comprima un fluid. ♢ Pompă de incendiu = pompă1 cu care se aruncă apă la distanţă pentru a stinge incendiile. ♦ spec. (De obicei cu determinarea "de apă") Aparat de pompare adaptat mai ales la puţuri; p. ext. cişmea din care apa curge prin apăsare pe un mâner legat la rândul său de un aparat de pompare. – Din fr. pompe.Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX '98PÓMPĂ2, pompe, s.f. 1. Alai, suită, cortegiu plin de fast, sărbătoresc; p. ext. fast, strălucire, splendoare. 2. (În sintagma) Pompe funebre = întreprindere care se ocupă cu pregătirea şi cu efectuarea înmormântărilor. – Din lat. pompa, fr. pompe.Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX '98PÓMPĂ s. (tehn.) (Ban.) smârc, (înv.) tulumbă. (pompă de apă.)Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: SinonimePÓMPĂ s. 1. v. fast. 2. bogăţie, fast, lux, splendoare, strălucire. (pompă ceremoniei.) 3. alai, fast, (înv.) parisie, politie, vâlvă. (A fost primit cu mare pompă.) 4. paradă, (înv.) fală. (A intrat cu pompă în oraş.) 5. ceremonie, cinste, fast, paradă, solemnitate. (pompă de care s-a bucurat.)Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonimepómpă (aparat) s. f., g.-d. art. pómpei; pl. pómpeTrimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortograficpómpă (alai, fast) s. f. (pl. pómpe în expr. pompă funebre)Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortograficPÓMP//Ă1 pompăe f. Instrument sau mecanism care serveşte la deplasarea (înăuntru sau dinăuntru) a unui fluid. ♢ pompă de incendiu instalaţie pentru stingerea incendiilor cu apă. pompă de vid aparat pentru evacuarea gazelor sau aburilor dintr-un spaţiu închis (cu scopul de a obţine vid). /<fr. pompeTrimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEXPÓMP//Ă2 pompăe f. 1) Paradă plină de fast într-o ceremonie. ♢ pompăe funerale serviciu care se ocupă cu organizarea înmormântărilor. 2) Frumuseţe plină de strălucire; splendoare; fast. /<lat. pompa, fr. pompeTrimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEXPÓMPĂ1 s.f. Aparat cu care se poate extrage un fluid dintr-un loc pentru a-l deşerta în alt loc. ♦ Cişmea din care se scoate apa prin pompare. [< fr. pompe, it. pompa].Trimis de LauraGellner, 10.02.2007. Sursa: DNPÓMPĂ2 s.f. 1. Lux, fast, strălucire; alai, suită sărbătorească. 2. Pompe funebre = serviciu care se ocupă cu efectuarea înmormântărilor. [cf. fr. pompe, lat. pompa].Trimis de LauraGellner, 10.02.2007. Sursa: DNPÓMPĂ1 s. f. 1. maşină de forţă, agregat la deplasarea unui fluid dintr-un anumit spaţiu într-altul. 2. cişmea din care se scoate apa din pompare. (< fr. pompe)Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDNPÓMPĂ2 s. f. 1. fast, strălucire, splendoare; alai, suită, cortegiu. 2. ĕ funebre = serviciu care se ocupă cu efectuarea înmormântărilor. (< fr. pompe, lat. pompa)Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDNpómpă (pómpe), s.f. – 1. Lux, fast. – 2. Cişmea. fr. pompe şi cu primul sens, din lat. pompa (sec. XVIII). – Der. pompier, s.m. (tulumbaş), din fr. pompier; pompos, adj., din fr. pompeux.Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER
Dicționar Român. 2013.