pală

pală
PÁLĂ1, pale, s.f. 1. Cantitate de fân, de paie etc. cât se taie dintr-o singură tragere cu coasa sau cât se poate lua o dată cu furca; p. ext. grămadă (mică) de fân, de paie etc. 2. p. ext. Strat, pătură din ceva; fâşie, şuviţă. ♦ Undă, adiere, suflare. Pală de vânt. Pală de ceaţă.et. nec. cf. alb. p a l e.
Trimis de valeriu, 10.04.2009. Sursa: DEX '98

PÁLĂ2, pale, s.f. 1. Organ activ al unei elice de avion, de vapor, de ventilator etc. sau al unui rotor, încastrat sau articulat la unul din capete în butucul elicei sau al rotorului. 2. Semifabricat în formă de bandă sau de panglică, obţinut după ce fibrele textile au fost pieptănate şi înfăşurate în cruce pe bobine. – Din fr. pale.
Trimis de valeriu, 27.10.2008. Sursa: DEX '98

PÁLĂ3, pale, s.f. (înv.) Paloş. – Din tc. pala.
Trimis de valeriu, 27.10.2008. Sursa: DEX '98

PÁLĂ4, pale, s.f. (înv. şi reg.) Capriciu, toană. – et. nec.
Trimis de valeriu, 27.10.2008. Sursa: DEX '98

PÁLĂ5, pale, s.f. Bucată de pânză dreptunghiulară pe care şi-o puneau peste rochie femeile romane. – Din lat. palla.
Trimis de valeriu, 27.10.2008. Sursa: DEX '98

PÁLĂ s. 1. (reg.) palhă. (pală de iarba, de fân.) 2. v. adiere.
Trimis de siveco, 22.02.2009. Sursa: Sinonime

PÁLĂ s. (tehn.) paletă. (pală de rotor, de elice.)
Trimis de siveco, 27.10.2008. Sursa: Sinonime

PÁLĂ s. v. capriciu, chef, fandoseală, fantezie, fason, fiţă, maimuţăreală, moft, naz, paloş, pătură, poftă, prosteală, sclifoseală, strat, toană.
Trimis de siveco, 27.10.2008. Sursa: Sinonime

pálă (de fân, de vânt, de avion, strat, paloş, capriciu, piesă vestimentară) s. f., g.-d. art. pálei; pl. pále
Trimis de siveco, 27.10.2008. Sursa: Dicţionar ortografic

PÁL//Ă1 palăe f. 1) Cantitate de iarbă sau de plante cerealiere, care se taie printr-o singură tragere cu coasa sau care se ia o dată cu furca. 2) Strat suprapus al unei materii înfoiate. 3) Suflare uşoară; adiere; boare. [G.-D. palei] /Orig. nec.
Trimis de siveco, 27.10.2008. Sursa: NODEX

PÁL//Ă2 palăe f. tehn. Parte a unui organ de propulsie (elice, rotor de maşină ori de turbină, vâslă etc.). [G.-D. palei] /<fr. pale
Trimis de siveco, 27.10.2008. Sursa: NODEX

PÁL//Ă3 palăe f. Bucată de pânză dreptunghiulară pe care şi-o puneau peste rochie femeile române. [G.-D. palei /<lat. palla
Trimis de siveco, 27.10.2008. Sursa: NODEX

PÁLĂ1 s.f. 1. Veşmânt femeiesc constând dintr-o bucată de pânză dreptunghiulară, purtat peste etolă de matroanele romane. 2. (text.) Semifabricat în formă de bandă continuă, obţinut din fibre (de lână, sintetice) pieptănate şi înfăşurate pe bobine. [< lat. palla].
Trimis de LauraGellner, 27.10.2008. Sursa: DN

PÁLĂ2 s.f. Fiecare dintre braţele unei elice de avion şi de vapor sau ale unui rotor de maşină. [< fr. pale, cf. lat. pala – lopată].
Trimis de LauraGellner, 27.10.2008. Sursa: DN

PÁLĂ1 s. f. 1. veşmânt dintr-o bucată de pânză dreptunghiulară, purtat peste etolă de matroanele romane. 2. (text.) semifabricat, bandă continuă, din fibre (de lână, sintetice) pieptănate şi înfăşurate pe bobine. (< lat. palla)
Trimis de raduborza, 27.10.2008. Sursa: MDN

PÁLĂ2 s. f. fiecare dintre braţele unei elice de avion ori de vapor sau ale unui rotor de maşină ori de turbină. (< fr. pale)
Trimis de raduborza, 27.10.2008. Sursa: MDN

pálă (-le), s.f. – Hanger, iatagan. – Mr. pală. tc. pala (Şeineanu, II, 230; Lokotsch 1615), cf. ngr. πάλα, alb. palë, bg. pala. Nu e clară legătura dintre acest cuvînt şi paloş, s.n. (spadă), care poate proveni din tc. paloş (după Meyer, Türk. St., I, 2. cuvîntul tc. provine din rom.), din mag. pallos (Gáldi, Dict., 95) sau din sb., cr., slov. paloš (Cihac, II, 241), cf. rus. palaš, pol. palasz, it. paloscio, v. fr. palache, germ. Pallasch (Schuchardt, ZRPh., XV, 95; REW 6157).
Trimis de blaurb, 30.06.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • PALA — Terme italien, désignant traditionnellement les tableaux d’autel, aussi bien les ensembles composés de plusieurs éléments (Pala de Treviglio , par Bernardo Butinone et Bernardo Zenale; Pala Griffoni , de Francesco del Cossa et Ercole de’ Roberti) …   Encyclopédie Universelle

  • Pala — heißen in der Geografie eine Gebirgsgruppe in den Dolomiten, siehe Pala (Dolomiten) eine indische Stadt, siehe Palai (Indien) eine alte indischen Dynastie in Bengalen, siehe Pala (Dynastie) eine Gemeinde im estnischen Kreis Jõgeva, siehe Pala… …   Deutsch Wikipedia

  • pala — sustantivo femenino 1. Herramienta formada por una plancha redondeada sujeta a un mango, que generalmente se usa para trasladar materia como arena o tierra: Tardaron mucho en vaciar el hoyo, porque la pala era muy pequeña. pala de panadero Pala… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • pala — (Del lat. pala). 1. f. Instrumento compuesto de una tabla de madera o una plancha de hierro, comúnmente de forma rectangular o redondeada, y un mango grueso, cilíndrico y más o menos largo, según los usos a que se destina. 2. Hoja de hierro en… …   Diccionario de la lengua española

  • pala (1) — {{hw}}{{pala (1)}{{/hw}}s. f. 1 Attrezzo a mano per smuovere, ammucchiare, caricare terra e materiali, costituito da un ferro piatto e largo fissato a un lungo manico di legno | Attrezzo simile, in un unico pezzo di legno, per infornare e… …   Enciclopedia di italiano

  • Pala — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Pala (desambiguación). Palas Una pala es una herramienta de mano utilizada para excavar o mover materiales con cohesión relativamente pequeña. Consta básicamente de una… …   Wikipedia Español

  • Pala — Pala,   buddhistische Dynastie in Bengalen und Bihar, deren Herrschaft (etwa Mitte 8. bis Mitte 12. Jahrhundert) sich zeitweise über weitere Teile Nordostindiens erstreckte und große Bedeutung für den indischen Buddhismus und seine Beziehungen zu …   Universal-Lexikon

  • pala — s. f. 1.  [Joalheria] Engaste de pedra preciosa. 2. Parte do boné ou da barretina que cai sobre os olhos. 3. Coisa semelhante a uma pala de boné que se põe sobre os olhos para os resguardar da claridade. 4. Cada uma das duas peças que se colocam… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pała — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. pale {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} duży, podłużny przedmiot przypominający gruby kij, najczęściej drewniany, nieco grubszy na końcu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uderzyć pałą. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pala — s.f. [lat. pala ]. 1. (tecn.) [attrezzo per smuovere e caricare terre, carboni, ecc., costituito di un lungo manico e di un ferro piatto] ▶◀ [di grandi dimensioni] badile. ‖ vanga. ● Espressioni: pala caricatrice (o meccanica) [macchina semovente …   Enciclopedia Italiana

  • pala — palà 1 dkt. Paim̃k pãlą ir uždeñk dúoną …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”