noi

noi
NOI pron. pers. 1 pl. 1. (Desemnează pe cel care vorbeşte şi persoana sau persoanele pe care acesta şi le asociază în vorbire) S-a înserat şi noi tot pe loc stăm. loc. adv. (La acuzativ) La noi = acasă; în ţară, în regiunea etc. de baştină. 2. (La dativ, în formele ne, ni, cu valoare posesivă) Casa ne e frumoasă. (Cu valoare de dativ etic) Ne eşti departe. 3. (La dativ sau la acuzativ, în forma ne, cu valoare de pronume reflexiv) Ne povesteam multe. 4. (În stilul oticial-administrativ) Eu. Noi, directorul şcolii, am hotărât. (Ca plural al modestiei) Noi credem una dintre caracteristicile muzicii este melodia. Mulţumim celor care ne-au ajutat. [dat.: nouă, ne, ni; acuz.: (pe) noi, ne] – lat. nos.
Trimis de ana_zecheru, 14.05.2008. Sursa: DEX '98

NOI pron. pers., pers.1 pl. (nouă, ne, ni, (pe) noi, ne) 1) (indică grupul de persoane, în care se include şi vorbitorul) noi am fost la spectacol. noi între noi în cercul nostru; numai între noi; între ai noştri. 2) (formele atone de dativ, înaintea verbului, au valoare de dativ posesiv) Oraşul ne e frumos. 3) (se foloseşte ca plural al modestiei, având valoare de persoana1 singular) (Noi) vom face totul. 4) înv. (în stilul oficial-administrativ se foloseşte ca plural al autorităţii) Eu. Noi, domnitorul Moldovei... /<lat. nos
Trimis de siveco, 14.05.2008. Sursa: NODEX

noi pr., d. acc. nóuă, neacc. ne (ne ), ne- (ne-a dat), -ne (dându-ne), -ne- (da-ne-ar), ni (ni se ), ni- (ni-l ), -ni- (dându-ni-se); ac. acc. noi (prep. + noi), neacc. ne (ne vede), ne- (ne-a văzut), -ne (văzând-ne), -ne- (vedea-ne-ar)
Trimis de Laura-ana, 14.05.2008. Sursa: DOOM 2

nói pron.pers. I pl. a pron. personal. – Mr., megl. noi. lat. nos (Puşcariu 1188; Candrea-Dens., 1239; REW 5960), cf. it. noi, prov., cat., v. sp., port. nos, fr. nous. Dativul are o formă tonică, nouă lat. nobῑs, şi o formă atonă, ne lat. nῑs. Finala în -i nu este clară; cf. Rohlfs, it., 498, care se gîndeşte la un reflex al formelor oblice (nobῑs noi, vobῑs voi); după ipoteza mai puţin probabilă a lui Pascu, Beiträge, 18, ar fi terminaţie de plural.
Trimis de blaurb, 01.06.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • noi — nói pron.pers. di prima pers.pl. FO 1a. usato come soggetto anteposto o posposto al verbo quando chi parla o scrive indica se stesso insieme ad altri: noi pensiamo, ci penseremo noi; è spesso sottinteso: abbiamo deciso di uscire; viene invece… …   Dizionario italiano

  • Noi — Noi …   Википедия

  • NOI — may refer to: Any of the national informatics olympiads used for selection to the International Olympiad in Informatics, including: National Olympiad in Informatics, China, a Chinese annual informatics competition Nation of Islam, a black… …   Wikipedia

  • Női NB I — Countries Template:Hungary Confederation UEFA Founded ? Number of teams 10 Levels on pyramid …   Wikipedia

  • noi — / noi/ (ant. e poet. nui) pron. pers. pl. [lat. nōs ]. [pron. di 1a pers. plur., usato cioè dalla persona che parla per designare sé stessa insieme ad altre persone: n. andiamo ; venite con n.? ] ▶◀ (non com.) noialtri …   Enciclopedia Italiana

  • NOI — Nation of Islam Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations …   Law dictionary

  • noi — Mot Monosíl·lab Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • noi — ac·ti·noi·da; ai·noi; al·cy·o·noi·dea; am·mo·noi·dea; ar·ach·noi·dal; ar·si·noi·the·ri·um; bal·ae·noi·dea; bel·em·noi·dea; ca·noi·dea; cap·er·noi·ted; cap·er·noi·tie; cen·trech·i·noi·da; chi·noi·se·rie; co·noi·dal; cor·y·phae·noi·di·dae;… …   English syllables

  • noi — {{hw}}{{noi}}{{/hw}}pron. pers. m.  e f.  di prima pers. pl. 1 È usato (come sogg.) dalla persona che, parlando, si riferisce a sé stesso e insieme ad altre persone: noi non lo sappiamo | Generalmente omesso quando la persona è chiaramente… …   Enciclopedia di italiano

  • noi — (dial.) interj. žr. 1 nai. 1. klausiant: Noi kurių galų rėki? Rod. Noi kur itai išsileidai, ar ne mergaut an leidimų saulės? Rod. Noi kur tu eini, išdykėli? Lš. 2. įsitikinimą reiškiant: Noi kol (kodėl) nesdžiaugt, kad džiaugsmai ima Rod …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
https://romanian.en-academic.com/69866/noi Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”