niznai

NIZNÁI adv. (pop. şi fam.) Ca şi cum nu s-ar fi întâmplat nimic, n-ar şti nimic, simulând indiferenţă, nepăsare, dezinteres. ♢ expr. A se face niznai sau (substantivat) a face pe niznaiul = a se preface că nu ştie nimic. – Din rus. ne znaju "nu ştiu".

Trimis de cornel, 08.06.2004. Sursa: DEX '98



niznái adv.

Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic



NIZNÁ//I adv. pop. De parcă nu ar şti nimic; cu un aer de nepăsare şi indiferenţă. ♢ A se face niznai a se face că nu ştie nimic. A face pe niznaiiul a o face pe prostul; a se preface că nu ştie nimic. /<rus. ne znaju

Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX



níznai adv. – În expresia a se face niznai: a se preface că nu înţelege. rus. ne znaju "nu ştiu" (Tiktin; Candrea).

Trimis de blaurb, 27.10.2008. Sursa: DER