murui

murui
MURUÍ, muruiesc, vb. IV. tranz. 1. A acoperi pereţii sau pardoseala unei case cu un strat neted de lut muiat cu apă; a lipi. ♦ A astupa crăpăturile din pereţii lucrărilor subterane cu un material argilos. 2. (reg.) A unge suprafaţa unui aluat cu muruială (3), înainte de a-l băga în cuptor. 3. (reg.) A mânji, a murdări; a mâzgăli. – cf. ucr. m u r o v a t i .
Trimis de ana_zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

MURUÍ vb. v. lipi.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

MURUÍ vb. v. jegoşi, mânji, murdări, păta.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

muruí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. muruiésc, imperf. 3 sg. muruiá; conj. prez. 3 sg. şi pl. muruiáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A MURU//Í muruiiésc tranz. 1) (pereţii sau pardoseala unei case) A acoperi cu un strat de lut muiat cu apă; a lipi. 2) A da cu var; a vărui. 3) pop. (pâinea şi alte produse de panificaţie) A unge la suprafaţă cu un amestec special înainte de a da la cuptor. 4) pop. A face să se murdărească; a murdări; a păta; a mânji. /cf. ucr. murovati
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

muruí (-uésc, muruít), vb. – 1. A tencui, a zugrăvi, a drişcui. – 2. A (se) unge. – 3. A mînji, a murdări. sb. mura "noroi" (Cihac, II, 206; Tiktin; Candrea). – Der. muruială, s.f. (tencuială, lipit cu lut).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Murui Huitoto language — Murui Huitoto Spoken in Colombia, Perú Native speakers 2,900  (1995) Language family Bora–Witoto Witoto–Ocaina Witoto …   Wikipedia

  • Murui Huitoto — language name=Murui Huitoto nativename= states=Colombia, Perú speakers=2,900 (1995 SIL) familycolor=American fam1=Witotoan fam2=Huitoto Ocaina fam3=Early Witoto (Witoto Proper) fam4=Mɨnɨca Murai iso2=huu|iso3=huuMurui Huitoto or simply Murui… …   Wikipedia

  • muruí — vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. muruiésc, imperf. 3 sg. muruiá; conj. prez. 3 sg. şi pl. muruiáscã …   Romanian orthography

  • Murui Huitoto — ISO 639 3 Code : huu ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living …   Names of Languages ISO 639-3

  • Witoto murui — Parlée en  Colombie  Perou !Pérou Région …   Wikipédia en Français

  • Lenguas huitoto — Distribución geográfica: Amazonia peruana y colombiana Países:  Perú …   Wikipedia Español

  • Lenguas bora-witoto — Distribución geográfica: Amazonia peruana y colombiana Países:  Perú …   Wikipedia Español

  • muruială — MURUIÁLĂ, muruieli, s.f. 1. Muruire. 2. (concr.) Lut sau alt material cu care se muruieşte un perete, pardoseala etc. 3. (reg.; concr.) Amestec de făină cu apă, ouă etc. cu care se unge pâinea, mălaiul etc., înainte de a fi băgate în cuptor. –… …   Dicționar Român

  • Bora-Witoto languages — Infobox Language family name=Bora Witóto altname=Witotoan region=northwestern Amazon familycolor=American family=Bora Witóto child1= Andoke child2=Boran child3=WitotoanBora Witóto (also Bora Huitoto, Bora Uitoto, or, ambiguously, Witotoan) is a… …   Wikipedia

  • Ichikawa Danjūrō V — 五代目市川団十郎 Ichikawa Danjūrō V playing the hero role of the bombastic Shibaraku scene; Katsukawa Shunkō, c. 1788 1791. Born August 1741 Edo, Japan …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”