moină

moină
MÓINĂ, moine, s.f. 1. Timp mai călduros şi umed, care urmează iarna după o perioadă de îngheţ; p. gener. timp umed şi ceţos; moloşag. 2. Teren agricol lăsat necultivat unul sau mai mulţi ani (pentru a-şi spori proprietăţile productive). ♦ (pop.) Ogor. – cf. m o a l e .
Trimis de LauraGellner, 03.06.2004. Sursa: DEX '98

MÓINĂ s. (met.) (reg.) moişte, moişteală, moiştină, moleşniţă, moloşag. (Vreme urâtă, cu moină.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

MÓINĂ s. v. grindel, molan, ogor, pârloagă.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

móină s. f. (sil. moi-), g.-d. art. móinei; (terenuri) pl. móine
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

MÓINĂ f. Vreme umedă şi relativ călduroasă, care se stabileşte iarna după perioada îngheţurilor; timp moale. 2) Teren argicol lăsat necultivat pentru a-i spori productivitatea. [G.-D. moinei; Sil. moi-] /cf. moale
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

móină (móine), s.f.1. Vreme umedă şi călduţă care urmează frigului de iarnă, dezgheţ. – 2. Teren arabil, lăsat necultivat un an pentru a odihni pămîntul. – 3. Peşte de rîu (Cobitis barbatula). De la moale, adj., prin intermediul pl. moi sau de la vb. muia, dar der. prezintă dificultăţi (poate printr-o formă anterioară *moină, cu suf. -ină). Der. din moale e general admisă; dar pare inutilă încercarea repetată de a ajunge pînă la latină (din mollis, după Iordan, BF, III, 243; din *mollināre, după Drăganu, Dacor., III, 514; din *mollimen, după Giuglea, Dacor., IV, 1553; din *mollio, -onis, după Spitzer, BL, XIV, 48; din *mollius, printr-un *moiu pierdut, după Candrea). Pentru suf., Tiktin sugerează un paralelism cu doină. Der. dintr-un sl. močiti "a umezi" (Cihac, II, 200), ca sb., cr. močina, e improbabilă. Pentru sensul 3, cf. molan, şi, la fel, moişcă, s.f. (guvid), moişte, s.f. (Trans., Banat, dezgheţ), pe care Cihac, II, 200, îl derivă din *mocişte din sl. moča "băltoacă". Der. moina (var. înmoina), vb. (a dezgheţa); moinos, adj. (umed, propriu dezgheţului).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Moina — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Subphylum: Crustace …   Wikipedia

  • moina — MOINÁ, pers. 3 moinează, vb. I. refl. şi intranz. A se face moină, a începe să se dezgheţe. – Din moină. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  MOINÁ vb. (met.) (reg.) a se moişti, a se moloşăgăi. (Afară s a moina.) …   Dicționar Român

  • moina — s. f. 1.  [Portugal: Regionalismo] Subscrição por pequenas quantias. 2.  [Portugal: Beira] Vida airada, pândega, borga. • s. m. 3.  [Gíria] Explorador de litigantes. 4. Vadio. 5.  [Popular] Intrujão, pedinte. 6. andar na moina: andar na farra, na …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • moina — /mo ina/ s.f. [etimo incerto]. [spec. al plur., modo di atteggiarsi e di parlare molto affettuoso, ma anche lezioso e affettato] ▶◀ (lett.) giulebbe, lezio, leziosaggine, leziosità, lusinga, sdolcinatezza, smanceria, smorfia, svenevolezza, vezzo …   Enciclopedia Italiana

  • Moina — ? Моина Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие Класс: Ракообразные …   Википедия

  • moina — mo·ì·na s.f. CO gesto, atto affettuoso, manifestazione d affetto: fare una moina a qcn. | comportamento, atteggiamento, discorso sdolcinato, affettato, lezioso: le tue moine non mi commuovono Sinonimi: 1carezza, 1coccola, 1complimento |… …   Dizionario italiano

  • Moina Mathers — um 1887 Moina Mathers (* 28. Februar 1865 in Genf; † 25. Juli 1928 in London; gebürtig Mina Bergson) war eine englische Künstlerin, Kabbalistin, Okkultistin und Rosenkreuzerin. Sie war die Schwester des französischen Philosoph …   Deutsch Wikipedia

  • Moina, Tasmania — Moina Tasmania …   Wikipedia

  • Moina Michael — on a 1948 U.S. commemorative stamp Moina Michael (August 15, 1869 May 10, 1944) was a U.S. professor and humanitarian who conceived the idea of using poppies as a symbol of remembrance for those who served in World War I. Born in Good Hope,… …   Wikipedia

  • Moina belli — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Subphylum: Cr …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”