mezzopiano

mezzopiano
MEZZO-PIANO adv. (muz.; indică modul de execuţie) Cu intensitate redusă, mai tare decât piano. [pr.: méţo-piáno] – cuv. it.
Trimis de LauraGellner, 29.05.2004. Sursa: DEX '98

MEZZO-PIÁNO loc.adv. (muz.; ca indicaţie de execuţie) Nu prea încet, mai tare decât piano. [pron. -me-ţo-. / < it. mezzo piano].
Trimis de LauraGellner, 31.10.2006. Sursa: DN

MÉZZO-PIÁNO loc. adv. (muz.) nu prea încet, mai tare decât piano. (< it. mezzo piano)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • mezzopiano — (izg. medzopiȃno) pril. DEFINICIJA glazb. polutiho, polutihim glasom ETIMOLOGIJA tal …   Hrvatski jezični portal

  • Mezzopiano — Abreviatura de mezzopiano. Mezzopiano (del italiano mezzo, medio, y piano, suave) es un término utilizado en notación musical para indicar una determinada intensidad en el sonido, es decir, un determinado matiz. Su abreviatura es . La intensidad… …   Wikipedia Español

  • Mezzopiano — Mit Dynamik wird in der Musik die Lehre von der Tonstärke (physikalisch: Lautheit) bezeichnet. Dabei unterscheidet man Abstufungen (s. u.: Dynamische Grundstufen), kontinuierliche Übergänge (s. u.: Veränderungen der Tonstärke), Akzente (kurze… …   Deutsch Wikipedia

  • mezzopiano — mezzo pi·a·no (pē äʹnō) adv. & adj. Music Abbr. mp Moderately soft. Used chiefly as a direction.   [Italian : mezzo, half + piano, soft.] * * * …   Universalium

  • Mezzopiano — Matiz que significa un poco dulce , menos fuerte que piano (matiz) …   Enciclopedia Universal

  • mezzopiano — mez|zo|pi|a|no 〈Mus.; Abk.: mp〉 ziemlich leise, nicht zu leise (zu singen, zu spielen) [ital.] * * * mez|zo|pi|a|no <Adv.> [aus ital. mezzo = mittel u. ↑ piano]: nicht zu leise (Abk.: mp). * * * Mez|zo|pi|a|no, das: gedämpfte, aber nicht zu …   Universal-Lexikon

  • mezzopiano — mez|zo|pi|a|no 〈Abk.: mp; Musik〉 ziemlich leise, nicht zu leise (zu singen, zu spielen) [Etym.: ital.] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • mezzopiano — mez|zo|pi|a|no <zu ↑mezzo...> halbleise, nicht zu leise; Abk.: mp (Vortragsanweisung; Mus.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • Mezzopiano — Mez|zo|pi|a|no das; s, Plur. s u. ...ni: gedämpfte, aber nicht zu leise Tonstärke (Mus.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • mezzopiano — mez|zo|pi|a|no (Musik halbleise; Abkürzung mp) …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”