Dicționar Român. 2013.
matutin — matùtīn m <G matutína> DEFINICIJA kat. dio liturgije, koji se nekada pjevao u noći i završavao zorom, a kasnije se izvodio uoči pojedine svetkovine; sastojao se od tri dijela; velika hora ONOMASTIKA pr. (nadimačko): Matutínović (150,… … Hrvatski jezični portal
Matutin — Die Matutin(e) (lat. (hora) matutina von matutinus: „morgendlich“), auch Vigil (v. lat. vigilare: wachen) oder Nachtoffizium genannt, ist das Nachtgebet in der katholischen Liturgie. Der Teil des Breviers, der die Matutinen enthält, wird… … Deutsch Wikipedia
Matutin — Ma|tu|tin 〈f.7 od. 20〉 nächtl. Stundengebet [<lat. matutinus „am Morgen, Morgen...“] * * * Matutin [zu lateinisch matutinus »morgendlich«] die, / e(n), deutsch Mette, ursprünglich die Morgenhore des Stundengebets, dann das vorausgehende… … Universal-Lexikon
Matutin — Ma|tu|tin 〈f.; Gen.: , Pl.: e od. en〉 nächtl. Stundengebet [Etym.: <lat. matutinus »am Morgen, Morgen…«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Matutin — Ma|tu|tin die; , e[n] <aus kirchenlat. matutina (hora) »frühmorgendlicher Gottesdienst«, eigtl. »frühe Stunde«, zu lat. matutinus »in der Frühe geschehend«> nächtliches Stundengebet; vgl. ↑Mette … Das große Fremdwörterbuch
matutin — (L). The morning … Dictionary of word roots and combining forms
matutin — s ( en, er) KYRK klosters morgongudstjänst … Clue 9 Svensk Ordbok
Matutin — Ma|tu|tin, die; , e[n] <lateinisch> (nächtliches Stundengebet) … Die deutsche Rechtschreibung
Pumpermette — Christus ward gehorsam bis zum Tode, ja bis zum Tod am Kreuze. Antiphon in den Karmetten. Die Karmette (auch Trauermette) ist eine Matutin, die morgens innerhalb der Karwoche gehalten wird. In dieser Form des liturgischen Stundengebets singt in… … Deutsch Wikipedia
Tenebrae (Gebet) — Christus ward gehorsam bis zum Tode, ja bis zum Tod am Kreuze. Antiphon in den Karmetten. Die Karmette (auch Trauermette) ist eine Matutin, die morgens innerhalb der Karwoche gehalten wird. In dieser Form des liturgischen Stundengebets singt in… … Deutsch Wikipedia
