malştoc

MÁLŞTOC s.n. Baghetă de care pictorii îşi sprijină mâna în care ţin pensula pentru a nu atinge suprafaţa de pictat, a trasa contururi precise sau linii drepte. (cf. germ. Malstock < malen = a picta + Stock = baghetă, baston, băţ; engl. mahlstick, maulstick < trad. parţ. a neerl. maalstok < malen = a picta (< neerl. medie < mal = marcă, pată, semn) + stok = băţ, baghetă, vergea) [şi Das grosse Wörterbuch der deutschen Sprache, MW]

Trimis de schmidt, 17.03.2005. Sursa: Neoficial