Dicționar Român. 2013.
luxer — [ lykse ] v. tr. <conjug. : 1> • 1541; lat. luxare ♦ Provoquer la luxation de (certains os, une articulation). ⇒ déboîter, 1. démettre, disloquer. Se luxer la rotule. ⇒ se démettre. P. p. adj. Luxé, ée : victime d une luxation. Épaule luxée … Encyclopédie Universelle
Luxation — Verrenkung; Gelenkverrenkung * * * Lu|xa|ti|on 〈f. 20; Med.〉 Verschiebung zweier durch ein Gelenk miteinander verbundener Knochen aus der Normallage (HüftLuxation); Sy Verrenkung (2) [<lat. luxatio „Verrenkung“; zu luxare „verrenken“] * * *… … Universal-Lexikon
luxa — LUXÁ, luxez, vb. I. tranz. A şi deplasa un os de la locul lui; a şi scrânti o mână, un picior etc. – Din fr. luxer, lat. luxare. Trimis de hai, 12.05.2004. Sursa: DEX 98 LUXÁ vb. (med.) a (se) deplasa, a (se) dezarticula, a (se) disloca, a (se) … Dicționar Român
luxar — (Del lat. luxare.) ► verbo transitivo/ pronominal MEDICINA Provocar o sufrir una dislocación en un hueso: ■ se ha luxado el hombro. * * * luxar (del lat. «luxāre») tr. y, más frec., prnl. Med. Dislocar[se] un ↘hueso. * * * luxar. (Del lat.… … Enciclopedia Universal
luxieren — lu|xie|ren 〈V. tr.; hat; Med.〉 verrenken [<lat. luxare „verrenken“] * * * lu|xie|ren <sw. V.; hat [lat. luxare, zu: luxus, ↑ Luxus] (Med.): (ein Gelenk) verrenken. * * * lu|xie|ren <sw. V.; hat [lat. luxare, zu: luxus, ↑ … Universal-Lexikon
ЛУКСАЦИЯ — (от лат. luxare, и греч. loxos косой, кривой). Вывих. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛУКСАЦИЯ новолатинск. от лат. luxare, от греч. loxos, косой, кривой. Вывих. Объяснение 25000 иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
luxation — [ lyksasjɔ̃ ] n. f. • 1539; bas lat. luxatio ♦ Déplacement anormal de deux surfaces articulaires qui ont perdu leurs rapports naturels. ⇒ déboîtement, dislocation, entorse , foulure. Luxation de l épaule, de la hanche. Elle s est fait une… … Encyclopédie Universelle
luxaţie — LUXÁŢIE, luxaţii, s.f. Deplasare a extremităţilor osoase ale unei articulaţii din poziţia obişnuită, însoţită de pierderea mişcărilor normale; scrântitură, luxare. – Din fr. luxation, lat. luxatio. Trimis de ana zecheru, 26.03.2004. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
Luxate — Lux ate, a. [L. luxatus, p. p. of luxare to dislocate.] Luxated. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
luxation — noun Etymology: Late Latin luxation , luxatio, from Latin luxare to dislocate, from luxus dislocated more at lock Date: 1552 dislocation of an anatomical part (as a bone at a joint or the lens of the eye) … New Collegiate Dictionary
