- lefter
- LÉFTER, -Ă, lefteri, -e, adj. Care nu are nici un ban, care este fără lăscaie (în pungă). ♢ expr. A rămâne (sau a lăsa pe cineva) lefter = a rămâne (sau a lăsa pe cineva) fără nici un ban. – Din ngr. (e)léfteros "liber".Trimis de andreeadima, 18.08.2003. Sursa: DEX '98LÉFTER adj. (reg.) afif, afifliu. (Om lefter.)Trimis de siveco, 14.02.2007. Sursa: Sinonimeléfter adj. m., pl. léfteri; f. sg. léfteră, pl. léftereTrimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortograficLÉFTER lefteră (lefteri, leftere) Care nu are nici un ban. ♢ A rămâne (sau a lăsa pe cineva) lefter a rămâne (sau a lăsa pe cineva) fără bani. /<ngr. [e]léfterosTrimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEXléfter (léfteră), adj. – Fără bani. – Mr. elefter "liber". ngr. ἐλεύθρος "liber" (Tiktin; DAR; Gáldi, 205), interpretat glumeţ, cf. alb. ljeftër "liber", bg. levter "celibatar". – Der. lefteri, vb. (a curăţa, a lăsa fără bani); leftereală, s.f. (cheltuială mare; acţiunea de a rămîne fără bani); lefterie, s.f. (credit), din ἐλευθρία "libertate" (DAR se îndoieşte de această explicaţie, bazată pe o dificultate semantică; trebuie să fie o aluzie la închisoarea pentru datornici, instituţie care făcea din pierderea creditului un sinonim cu pierderea libertăţii).Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER
Dicționar Român. 2013.