- lapte
- LÁPTE, (2) lăpturi, s.n. 1. Lichid alb-gălbui cu gust dulceag, foarte hrănitor, secretat de glandele mamare ale femelelor mamiferelor (care constituie hrana exclusivă a sugarului şi a puiului de animal). ♢ Purcel (sau viţel) de lapte = purcel (sau viţel) care nu a fost înţărcat. Lapte-de-pasăre = desert preparat din lapte, ouă şi zahăr. (astron.) Calea-Laptelui = calea lactee, v. lactee. ♢ loc. adj. De lapte = (despre animale) crescut pentru producţia de lapte, care produce mult lapte. ♢ Compuse: (bot.) laptele-câinelui = plantă erbacee răspândită prin locuri necultivate, a cărei tulpină conţine un suc lăptos; alior (Euphorbia cyparissias); laptele-cucului = plantă erbacee cu flori galbene, a cărei tulpină conţine un suc lăptos; alior (Euphorbia helioscopia); laptele-stâncii = lăptişor. 2. (Rar; la pl.) Diferite sortimente de lapte (1) sau de produse alimentare preparate din (sau cu) lapte. 3. Suc care se găseşte în unele plante sau fructe ori se prepară din acestea şi este asemănător la aspect cu laptele (1). ♢ expr. (A fi) în lapte = (despre plante şi părţi ale lor, mai ales despre cereale) (a fi) necopt, crud. 4. (În sintagmele) Lapte de malţ = malţ măcinat şi amestecat cu apă, folosit la prepararea berii. Lapte de var = amestec de var stins şi apă, folosit la zugrăvit şi în industrie; apă de var. Lapte de ciment = amestec format din praf de ciment şi apă, folosit în lucrările de asfaltare, de construcţii etc. – lat. lac, -ctis.Trimis de romac, 16.10.2007. Sursa: DEX '98LÁPTE s. 1. lapte acru v. lapte bătut; lapte bătut = lapte acru. 2. (chim.) lapte de var = apă de var. 3. (bot.) laptele-câinelui v. alior; laptele-cucului = a) (Euphorbia) laptele-câinelui, (pop.) alior, (reg.) areu; b) (Euphorbia helioscopia) (reg.) alior, buruiană-de-friguri, buruiană-măgărească; laptele-stâncii (Androsace chamaejasme) v. lăptişor.Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: SinonimeSUDOAREA-LÁPTELUI s. v. captalan.Trimis de siveco, 23.11.2007. Sursa: SinonimeZAHĂR DE LÁPTE s. v. lactobioză, lactoză.Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonimelápte (mulsoare) s. m., pl. lápţiTrimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortograficlápte s. n., (feluri, produse din lapte) pl. lăpturiTrimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortograficlápte-de-pásăre (desert) s. m.Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortograficláptele-câinelui (bot.) s. m.Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortograficláptele-cúcului (bot.) s. m.Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortograficláptele-stâncii (bot.) s. m.Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortograficLÁPTE n. 1) Lichid alb-gălbui, secretat de glandele mamare ale femeii sau femelelor mamifere, care constituie hrana nou-născuţilor lapte matern. ♢ Viţel (sau purcel) de lapte viţel (sau purcel) care nu a fost încă înţărcat. lapte de pasăre desert preparat din lapte, ouă şi zahăr. Calea laptelui Calea Lactee. 2) Lichid alb secretat de glandele mamare ale unor mamifere domestice folosit drept aliment. lapte de vacă. ♢ lapte acru lapte preparat prin fermentaţie din laptele fiert şi covăsit cu smântână. lapte dulce lapte proaspăt, nefermentat. lapte praf produs lactat sub formă de pulbere. lapte prins lapte închegat. 3) Suc vegetal asemănător la aspect cu acest lichid. lapte de migdale. lapte de cocos. ♢ (A fi) în lapte se spune despre cereale care sunt în stadiu de coacere. lapte de var amestec de var stins şi apă. lapte de ciment amestec de praf de ciment şi apă. laptele-câinelui plantă erbacee a cărei tulpină conţine un suc asemănător laptelui; alior. laptele-cucului plantă erbacee cu flori galbene a cărei tulpină conţine un suc lăptos amar. /<lat. lac, lactisTrimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEXlápte s.m. – 1. Lichid alb secretat de glandele mamare. – 2. Suc alb din anumite plante sau seminţe. – Mr. lapte, megl. lapti, istr. lǫpte. lat. lac, lactem (Densusianu, Hlr., 123; Puşcariu, 939; Candrea-Dens., 943; REW 4817; DAR), cf. it. latte, prov. lach, fr. lait, cat. llet, sp. leche, port. leite. Se foloseşte numai la sg., totuşi are două forme de pl., specializate: lăpturi, s.f. pl. (produse lactate), şi lapţi, s.m. pl. (produse sexuale ale peştilor masculi), din lat. lactes, cf. şi fr. laitance, germ. Milchen, it. latti di pesce (Puşcariu 940; Candrea-Dens., 948; REW 4828). Der. lăptişor, s.m. (plantă, Androsace Chamaejasme); lăptar, s.m.; lăptăreasă, s.f.; lăptărie, s.f. (magazin de lapte; arg., sîni); laptagiu, s.m. (lăptar); lăptos, adj. (care are mult lapte; arg., avantajos); lăpta, vb. (a alăpta), cf. alăpta; lăptare, adj. (cu lapte), din lat. lactāria (REW 4827).Trimis de blaurb, 27.10.2008. Sursa: DER
Dicționar Român. 2013.
