invidia

invidia
INVIDIÁ, invidiez, vb. I. tranz. 1. A fi stăpânit de invidie faţă de cineva, a privi cu invidie pe cineva sau reuşita, bunăstarea, calităţile altuia; a pizmui. 2. A dori, a râvni, a pofti ceva ce aparţine altuia. [pr.: -di-a] – Din it. invidiare.
Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX '98

INVIDIÁ vb. a pizmui, (înv.) a bănui, a deochea, a nenăvidi, a pizmi, a râvni, a răpşti, a zavistui.
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

invidiá vb. (sil. -di-a), ind. prez. 1 sg. invidiéz, 3 sg. şi pl. invidiáză, 1 pl. invidiém (sil. -di-em); conj. prez. 3 sg. şi pl. invidiéze; ger. invidiínd (sil. -di-ind)
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A INVIDI//Á invidiaéz tranz. 1) (persoane) A trata cu invidie; a pizmui. 2) (lucruri, calităţi străine) A dori foarte mult, intenţionând să posede. [Sil. -di-a] /Din invidie
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE INVIDI//Á pers. 3 se invidiaáză intranz. A se afla în relaţii de invidie (unul cu altul); a se pizmui. /Din invidie
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

INVIDIÁ vb. I. tr. A privi cu invidie pe cineva; a pizmui. ♦ A râvni, a dori ceva străin. [pron. -di-a, p.i. 3,6 -iază, ger. -iind. / < it. invidiare].
Trimis de LauraGellner, 12.08.2006. Sursa: DN

INVIDIÁ vb. tr. a privi cu invidie pe cineva; a pizmui. ♢ a râvni, a dori ceva străin. (< it. invidiare)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Invidia — gravure de Jacques Callot (1620) Dans la mythologie romaine, Invidia est la déesse de l envie et de la jalousie. Pour des fins littéraires, celles ci sont personnifiées. Les Anciens romains utilisaient Invidia à la place de deux concepts… …   Wikipédia en Français

  • invidia — (ant.) f. Envidia. * * * invidia. f. desus. envidia …   Enciclopedia Universal

  • invidia — /in vidja/ s.f. [dal lat. invidia, der. di invĭdus invido, mal disposto ]. 1. a. [sentimento spiacevole e acrimonioso verso chi possiede un bene o una qualità che si vorrebbero per sé, spec. con la prep. di : avere i. di qualcuno ] ▶◀ ‖ gelosia,… …   Enciclopedia Italiana

  • Invidĭa — (lat.), Neid, s.d …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Invidia — INVIDIA, æ, (⇒ Tab. II.) Neid, des Pallas und der Styx Tochter, Hygin. Præf. p. 8. Sie wurde als eine besondere Göttinn verehret, und gebildet, wie sie im Gesichte ganz blaß aussah, am Leibe ganz dürr und mager war, niemand recht ansehen konnte.… …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • invidia — index disfavor, malice, rancor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • INVIDIA — Dea a priscis Ethnicis est habita: Graeci hanc masculam finxêrunt, quippe quam hominis effige male habiti, et ex morbo nondum plane convalescentis effingunt. Antiqui Invidiam anguillâ designabant, quando eâ feratut esse naturâ anguilla, ut… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • invídia — s. f. Inveja …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • invidia — f. desus. envidia …   Diccionario de la lengua española

  • invidia — 1in·vì·dia s.f. 1a. AU sentimento di astio, ostilità e rammarico per la felicità, il benessere, la fortuna altrui: avere, provare, nutrire invidia per, nei confronti di qcn., crepare, morire d invidia, destare l invidia di qcn., fare, dire qcs.… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”