inspecter — [ ɛ̃spɛkte ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1770; lat. inspectare 1 ♦ Examiner (ce dont on a la surveillance). ⇒ contrôler, surveiller, visiter. Inspecter une école, des travaux. « pour aller inspecter ses propriétés à la campagne » (Loti). 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
inspecta — INSPECTÁ, inspectez, vb. I. tranz. A controla, a verifica activitatea unei persoane, a unei instituţii etc. pe baza unei însărcinări speciale; p. ext. a examina, a cerceta amănunţit şi cu atenţie ceva. – Din fr. inspecter, lat. inspectare. Trimis … Dicționar Român
ИНСПЕКТИРОВАТЬ — иметь наблюдение за чьими нибудь действиями или за ходом к. н. дела, производить поверку и делать соответствующий распоряжения. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. инспектировать (лат.… … Словарь иностранных слов русского языка
Inspect — In*spect , v. t. [imp. & p. p. {Inspected}; p. pr. & vb. n. {Inspecting}.] [L. inspectus, p. p. of inspicere to inspect; pref. in in + specere to look at, to view: cf. F. inspecter, fr. L. inspectare, freq. fr. inspicere. See {Spy}.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Inspected — Inspect In*spect , v. t. [imp. & p. p. {Inspected}; p. pr. & vb. n. {Inspecting}.] [L. inspectus, p. p. of inspicere to inspect; pref. in in + specere to look at, to view: cf. F. inspecter, fr. L. inspectare, freq. fr. inspicere. See {Spy}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Inspecting — Inspect In*spect , v. t. [imp. & p. p. {Inspected}; p. pr. & vb. n. {Inspecting}.] [L. inspectus, p. p. of inspicere to inspect; pref. in in + specere to look at, to view: cf. F. inspecter, fr. L. inspectare, freq. fr. inspicere. See {Spy}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
инспекти́ровать — рую, руешь; несов., перех. Проверять правильность чьих л. действий в порядке надзора и инструктирования. Инспектировать учебные заведения. [От лат. inspectare осматривать, наблюдать] … Малый академический словарь
Inspekteur — (v. lat. inspectare „beobachten, ansehen“) bezeichnet heute einen Dienstgrad oder ein Amt in der Besoldungsgruppe B: Generalinspekteur der Bundeswehr, Inspekteur des Heeres, Inspekteur der Luftwaffe, Inspekteur der Marine, Inspekteur des… … Deutsch Wikipedia
inspectateur — (in spè kta teur) s. m. Terme inusité. Celui qui examine curieusement. • Les Allemands, curieux lecteurs et inspectateurs desdites inscriptions, MOL. Fâch. III, 2. ÉTYMOLOGIE Lat. inspectatorem (QUICHERAT, Addenda), de inspectare, inspecter… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
inspecter — (in spè kté) v. a. Examiner avec autorité, ou avec une mission spéciale d une autorité compétente. Il est chargé d inspecter les colléges. Absolument. C est M. un tel qui inspecte. ÉTYMOLOGIE Lat. inspectare, de in, en, et spectare,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré