ieftin

ieftin
IÉFTIN, -Ă, ieftini, -e, adj. 1. (Adesea adverbial) Care are un preţ (relativ) mic, care nu costă scump; convenabil. ♢ expr. (Adverbial) A scăpa ieftin = a scăpa dintr-o situaţie dificilă fără urmări serioase sau neplăceri (prea mari). 2. fig. Lipsit de originalitate; comun, banal; trivial. Glumă ieftină. [var.: iéften, -ă adj.] – Din ngr. efthinós.
Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

Ieftin ≠ costisitor, scump
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

IÉFTIN adj. avantajos, convenabil, jos, mic, scăzut, (Transilv. si Ban.) lesne. (Preţuri ieftin.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

IÉFTIN adi. v. banal, comun, neoriginal.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

IÉFTIN ieftină (ieftini, ieftine) 1) şi adverbial (despre lucruri) Care costă puţin; cu preţ redus; necostisitor. Produse ieftine. ♢ ieftin ca braga foarte ieftin. A scăpa ieftin a ieşi cu minimum de neplăceri dintr-o situaţie dificilă. (A fi) ieftin la vorbă a vorbi mult şi (de obicei) fără rost; a-i plăcea să flecărească. 2) fig. Care nu are nimic de preţ, important; lipsit de originalitate; obişnuit; banal; comun; neoriginal; ordinar. Glumă ieftină. /<ngr. efthinos
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

iéftin (iéftină), adj. – 1. Care are un preţ mic, convenabil. – 2. (înv.) Generos, mărinimos. – var. eftin, (i)eften. ngr. εὐθινός (Roesler 568; DAR), cf. ngr. φτηνός, bg., sb. jevtin. – Der. ieftinătate, s.f. (calitatea de a fi ieftin); ieftini, vb. (a scădea preţul; înv., a fi milostiv); ieftenşug, s.n. (înv., milă; înv., ieftinătate); (i)eftineţe, s.f. (înv., milă); (i)eftinie, s.f. (milă), înv.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • iéftin — adj. m. (sil. ie ), pl. iéftini; f. sg. iéftinã, pl. iéftine …   Romanian orthography

  • convenabil — CONVENÁBIL, Ă, convenabili, e, adj. Care convine sau poate conveni; potrivit, acceptabil; mulţumitor, satisfăcător; avantajos. ♦ (Despre preţuri sau mărfuri) Ieftin. – Din fr. convenable. Trimis de IoanSoleriu, 30.05.2004. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • ieftini — IEFTINÍ, ieftinesc, vb. IV. tranz. şi refl. A (se) vinde cu preţ mai mic decât înainte; a (se) reduce costul, preţul (mărfurilor, serviciilor, lucrărilor etc.). – v. ieftin. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  A (se) ieftini ≠ a (se)… …   Dicționar Român

  • economic — ECONÓMIC, Ă, economici, ce, adj. 1. Care aparţine economiei, privitor la economie; economicesc. 2. (Şi adv.) Care cere puţine cheltuieli, care permite economii; ieftin, convenabil, economicos. – Din fr. économique. Trimis de LauraGellner,… …   Dicționar Român

  • bragă — BRÁGĂ, brăgi, s.f. Băutură răcoritoare cu gust acrişor şi miros specific, preparată din făină de mei, de porumb sau de secară fiartă şi fermentată, sau din bucăţele de pâine fermentate în apă. ♢ expr. (fam.) Ieftin ca braga = foarte ieftin. – Din …   Dicționar Român

  • chilipir — CHILIPÍR, chilipiruri, s.n. Afacere avantajoasă sau câştig neaşteptat. ♦ (concr.) Lucru foarte ieftin; marfă cumpărată la un preţ foarte avantajos. – Din tc. kelepir. Trimis de valeriu, 03.03.2003. Sursa: DEX 98  CHILIPÍR s. 1. (pop. şi fam.)… …   Dicționar Român

  • grunge — /grangi/ s. n. Stil vestimentar în vogă, neglijent, comod şi ieftin. Din engl. Grunge Trimis de blaurb, 22.03.2006. Sursa: MDN  GRUNGE GRANGI/ s. n. stil vestimentar în vogă, neglijent, comod şi ieftin. (< engl. grunge) Trimis de raduborza,… …   Dicționar Român

  • ieften — IÉFTEN, Ă adj. v. ieftin. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  iéftin adj. m. (sil. ie ), pl. iéftini; f. sg. iéftină, pl. iéftine …   Dicționar Român

  • ieftinătate — IEFTINĂTÁTE s.f. Calitatea de a fi ieftin; situaţie caracterizată prin preţuri ieftine. – Ieftin + suf. ătate. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ieftinătáte s. f. (sil. ie ), g. d. art. ieftinătăţii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… …   Dicționar Român

  • ieftior — IEFTIÓR, OÁRĂ, ieftiori, oare, adj. (pop.) Diminutiv al lui ieftin. [pr.: ti or] – Ieftin + suf. ior. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ieftiór adj. m. (sil. ti or), pl. ieftióri; …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”