hidră

hidră
HÍDRĂ, hidre, s.f. 1. (La pl.) Gen de celenterate cu corpul de forma unui sac, care au, la un capăt, gura înconjurată de 6-8 tentacule şi, la celălalt capăt, un fel de disc cu care se fixează pe un suport (Hydra); (şi la sg.) animal care face parte din acest gen. 2. (mitol.) Monstru fabulos închipuit ca un şarpe uriaş cu mai multe capete, care, tăiate, creşteau la loc. [var.: ídră s.f.] – Din fr. hydre, lat. hydra.
Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

hídră s. f. (sil. -dră), g.-d. art. hídrei; pl. hídre
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

HÍDR//Ă hidrăe f. 1) Animal nevertebrat acvatic, de talie mică, având corpul alungit şi subţire, gura înzestrată la un capăt cu tentacule, iar la capătul opus cu o suprafaţă plană cu ajutorul căreia se fixează pe diferite obiecte. 2) (în mitologia antică) Şarpe uriaş cu mai multe capete care, fiind tăiate, regenerau. [Sil. hi-dră] /<fr. hydre, lat. hydra
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

HÍDRĂ s.f. 1. (Mit.) Şarpe fabulos, închipuit cu şapte capete care creşteau la loc după ce erau tăiate şi despre care legenda spune că a fost răpus de Hercule. ♦ (fig.) Nenorocire, rău care creşte inevitabil. ♦ Numele unei constelaţii. 2. Animal celenterat care trăieşte pe fundul apelor dulci şi se fixează cu ajutorul unui disc. [var. idră s.f. / < fr. hydre, lat. hydra].
Trimis de LauraGellner, 20.04.2005. Sursa: DN

HÍDRĂ s. f. 1. (mit.) şarpe uriaş, închipuit cu şapte capete, care, tăiate, creşteau la loc. 2. (fig.) nenorocire, rău care creşte inevitabil. 3. animal celenterat care trăieşte pe fundul apelor dulci, fixându-se cu ajutorul unui disc. (< fr. hydre, lat. hydra)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

hídră (hídre), s.f. – Monstru marin. ngr. ὔδρος. sec. XVIII.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Hidra — is a Norwegian island near Flekkefjord in Vest Agder. Its two harbours are Rasvåg and Kirkehavn.Hidra, together with Nes, was established as a municipality January 1, 1838 (see formannskapsdistrikt and Nes og Hidra). This municipality was,… …   Wikipedia

  • hidra — hȉdra ž <G mn hȋdrā/ ī> DEFINICIJA 1. zool. slatkovodni polip (Chlorohydra viridissima) s golemom sposobnošću regeneracije; zelena hidra 2. pren. ono što se razvija na monstruozan način, ono što se ne može uništiti (o bićima i pojavama)… …   Hrvatski jezični portal

  • hidra — hidrà sf. (2) TrpŽ 1. senovės graikų mitologijoje – daugiagalvis slibinas, kuriam, nukirtus vieną galvą, išaugdavo dvi naujos: Heraklius nužudęs baisią hidrą LTII492. | prk.: Kontrrevoliucijos hidrà DŽ. 2. DŽ, rš zool. smulkus gėlųjų vandenų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • hidra — sustantivo femenino 1. Género hydra. Animal celentéreo de agua dulce con forma de pólipo, que tiene unos tentáculos capaces de crecer si se le cortan: La hidra suele vivir adherida a las plantas flotantes. 2. Área: mitología Monstruo de siete… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • hidra — s. f. 1. Serpente fabulosa. 2. Pólipo de água doce. 3. Cobra de água doce. 4. Espécie de esqualo. 5. Constelação austral. (Nesta acepção, grafa se com inicial maiúscula.) 6.  [Figurado] Pessoa, coisa, calamidade, flagelo que se renova… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • hidra — hidrà dkt. Hi̇̀drą nugalėjo senóvės grai̇̃kų mi̇̀tų di̇̀dvyris Herãklis …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • hidra — (Del lat. hydra, y este del gr. ὕδρα, serpiente acuática). 1. f. Culebra acuática, venenosa, que suele hallarse cerca de las costas, tanto en el mar Pacífico como en el de las Indias. Es de color negro por encima y blanco amarillento por debajo,… …   Diccionario de la lengua española

  • Hidra — (Del gr. hydra.) ► sustantivo femenino 1 MITOLOGÍA Serpiente acuática monstruosa con siete cabezas que renacían al ser cortadas: ■ el segundo de los trabajos de Hércules fue matar a la hidra. 2 MITOLOGÍA Monstruo devorador. 3 ZOOLOGÍA Celentéreo… …   Enciclopedia Universal

  • Hidra — El término Hidra o Hydra puede referirse a: la Hidra de Lerna, un monstruo de siete cabezas de la mitología griega; la isla de Hidra, una isla griega del Golfo Sarónico de Grecia; la luna Hidra, uno de los tres satélites de Plutón; la… …   Wikipedia Español

  • hidra — {{＃}}{{LM H20145}}{{〓}} {{［}}hidra{{］}} ‹hi·dra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Animal cuyo cuerpo, parecido a un tubo, contiene una sola cavidad que comunica con el exterior por un orificio rodeado de tentáculos que le sirve de boca y de ano, y que vive en… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”