guardaman

GUARDAMÁN, guardamane, s.n. (mar.) Apărătoare de mână folosită de velari la cusutul velelor, făcută din piele şi având între degetul mare şi podul palmei un disc metalic cu care se împinge acul. – Din it. guardamano.

Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX '98



GUARDAMÁN s.n. (mar.) Apărătoare de mină făcută din piele, folosită de marinari la cusutul velelor, având între degetul mare şi podul palmei un mic disc metalic cu care se împinge acul. [pron. guar-. / < it. guardamano].

Trimis de LauraGellner, 05.07.2006. Sursa: DN



GUARDAMÁN s. n. (mar.) apărătoare de mână dintr-o brăţară din piele, la cusutul velelor, având între degetul mare şi podul palmei un mic disc metalic cu care se împinge acul. (< it. guardamano)

Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN