gospodar

gospodar
GOSPODÁR, gospodari, s.m., adj.m. 1. s.m. Om care posedă o gospodărie. 2. s.m., adj.m. (Om) care dovedeşte pricepere, chibzuială în conducerea unei gospodării (personale, de stat etc.), a unei instituţii, organizaţii etc. 3. s.m. (reg.) Soţ (în raport cu soţia sa). 4. s.m. (înv.) Domnitor. – Din bg., scr. gospodar.
Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

GOSPODÁR s. (înv.) căsar, căsaş. (În curte ne-a întâmpinat gospodarul.)
Trimis de siveco, 28.02.2007. Sursa: Sinonime

GOSPODÁR s. v. bărbat, cârmuitor, conducător, domn, domnitor, monarh, soţ, stăpânitor, suveran, vodă, voievod.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

gospodár s. m., adj. m., pl. gospodári
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

GOSPODÁR1 gospodari adj. Care conduce cu pricepere o gospodărie (personală sau publică). /<bulg., sb. gospodar
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

GOSPODÁR2 gospodari m. 1) Persoană (de la ţară) care administrează o gospodărie (privată sau publică). ♢ gospodarul casei a) capul familiei; b) gazda considerată în raport cu oaspeţii. 2) ist. Conducător absolut al ţării; domn; domnitor. /<bulg., sb. gospodar
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

gospodár (gospodári), s.m. – 1. Domn, titlu dat domnitorilor Munteniei şi Moldovei, în documentele sl., ca traducere pentru domn. – 2. Stăpîn. – 3. Stăpînul casei, capul familiei. – 4. (adj.) Harnic, priceput, care care ştie să se chivernisească, econom. – var. (rar) hospodar. sl. gospodarĭ (Miklosich, Lexicon, 138; Cihac, II, 125), cf. ceh. hospodar "priceput", rus. gospodarĭ "gospodar". – Der. gospod, adj. (domnesc), abreviere de la sl. gospodini, termen administrativ fără circulaţie reală; gospodăreasă (var. gospodăriţă), s.f. (stăpîna casei); gospodină, s.f. (femei care se ocupă de treburile casei, casnică), cf. sl. gospodynja; gospodăresc, adj. (economic, priceput; de calitate); gospodăreşte, adv. (serios, cum se cuvine); gospodăros, adj. (priceput); gospodări, vb. (a conduce o casă, a administra; a căsători, a deveni cap de familie; refl., a întemeia o familie); gospodărie, s.f. (menaj, activitate casnică; bunurile, averea unei case; pereche căsătorită, familie); gospodin, s.m. (domn), din sl. gospodinŭ, înv., rar.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Gospodar — (auch Hospodar, Господарь) ist die ukrainische Bezeichnung für Herr oder Fürst. Das Wort ist slawischen Ursprungs (serb./kroat./bulgarisch gospodar, господар, russisch господин/государь, rumänisch gospodar) und wurde als Titel der… …   Deutsch Wikipedia

  • gospodar — gospòdār m <G gospodára> DEFINICIJA 1. vlasnik imanja 2. etnol. prvi u kući od sve čeljadi 3. razg. vladar 4. onaj čije je što ili koji se za što brine FRAZEOLOGIJA gospodar situacije onaj koji vlada situacijom, drži konce u rukama; (kao)… …   Hrvatski jezični portal

  • Gospodar — (slaw., »Herr«), Titel des Fürsten von Montenegro (s. d.); vgl. Hospodar …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Gospodár — (slaw., »Herr«), s.v.w. Hospodar (s.d.) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • gospòdār — m 〈G gospodára〉 1. {{001f}}vlasnik imanja 2. {{001f}}etnol. prvi u kući od sve čeljadi 3. {{001f}}razg. vladar 4. {{001f}}onaj čije je što ili koji se za što brine ⃞ {{001f}}∼ situacije onaj koji vlada situacijom, drži konce u rukama; (kao) pas… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • gospodár — ja m (á) 1. lastnik materialnih dobrin: biti, postati gospodar; posestvo je brez gospodarja; bogat, trden gospodar; samostojen gospodar; gospodar kmetije, mlina / hišni gospodar // s prilastkom kdor uporablja, upravlja materialne dobrine: bili so …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Gospodar — Gos|po|dar 〈m.23 od. 16〉 = Hospodar * * * Gospodar   [slawisch »Herr«] der, s/ e, Herrscher, auch Hausherr oder Familienoberhaupt; Bezeichnung für das gewählte Oberhaupt einer Zadruga; als Titel der Fürsten der Moldau und Walachei Hospodar. * * * …   Universal-Lexikon

  • Gospodar Jevremova — La rue Gospodar Jevremova[1] …   Wikipédia en Français

  • gospodar — gos|po|dar Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • Gospodar — Gos|po|dar 〈m.; Gen.: s od. en, Pl.: e od. en〉 = Hospodar …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”