gazdă

gazdă
GÁZDĂ, gazde, s.f. 1. Persoană care primeşte pe cineva la sine (dându-i adăpost); cel care ţine pe cineva la sine în schimbul unei chirii (şi cu întreţinere plătită); stăpânul unei case în raport cu oaspeţii săi, amfitrion. ♦ Organism pe care (sau în care) trăieşte un animal parazit aflat în stare larvară sau adultă. 2. Locuinţă ocupată de cineva în calitate de oaspete sau de chiriaş. 3. (reg.) Ţăran bogat; chiabur, bogătan. ♢ loc. adj. De gazdă (mare) = din oameni bogaţi. – Din magh. gazda.
Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

GÁZDĂ s. (livr.) amfitrion. (gazdă i-a primit cu multă căldură.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

GÁZDĂ s. v. chiabur.
Trimis de siveco, 15.02.2009. Sursa: Sinonime

gázdă s. f., g.-d. art. gázdei; pl. gázde
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

GÁZD//Ă gazdăe f. 1) Stăpân al unei case, considerat în raport cu oaspeţii sau chiriaşii săi. 2) Locuinţă pe care o ia cineva în chirie. A trăi la gazdă. 3) Organism care serveşte drept mediu de viaţă pentru anumite animale parazite. [G.-D. gazdei] /<ung. gazda
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

gázdă (gázde), s.f. – 1. Stăpîn, proprietar. – 2. (Trans., rar) Femeie, nevastă. – 3. Hangiu. – 4. Amfitrion. – 5. Găzduire. Mag. gazda (DAR; Gáldi, Dict., 90). – Der. găzdac, s.m. (Trans., bogătan, om înstărit), din mag. gazdag; găzdaş, s.m. (înv., persoană care caută găzduire pentru alţii); găzdăşag, s.m. (Trans., bunăstare, bogăţie), din mag. gazdagság; găzdăşie, s.f. (Trans., bunăstare); găzdoaie, s.f. (Trans., stăpîna casei); găzdoi, s.m. (Trans., stăpînul casei); găzdui, vb. (a da găzduire); cf. sb., cr., ceh., rut. gazdovati, de asemenea din mag.; găzdălui, vb. (a găzdui), sec. XVII, înv.; găzduitor, s.m. (gazdă).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • gazda — gȁzda m <G mn gȃzdā/ ī> (uz vlastito ime, ob. se ne sklanja) DEFINICIJA 1. gospodar, vlasnik, posjednik [gazda imanja] 2. dobrostojeći, imućan čovjek (ob. na selu) 3. razg. poslodavac, šef (ob. obrtnik) FRAZEOLOGIJA biti svoj gazda biti… …   Hrvatski jezični portal

  • gazda- (1) — *gazda (1), *gazdaz germ.?, stark. Maskulinum (a): nhd. harter Boden; ne. hard soil (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an.; Etymologie: s. ing. *gʰeis , Verb, Adjektiv …   Germanisches Wörterbuch

  • gazda- (2) — *gazda (2), *gazdaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Stachel, Stecken ( Maskulinum), Stab, Rute, Gerte; ne. prickle (Neutrum), rod; Rekontruktionsbasis: got., an., as., ahd.; Hinweis: s. *gazdi , *gazdjō; …   Germanisches Wörterbuch

  • gazda — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIa, CMc. gaździe; lm M. gazdadowie, reg. {{/stl 8}}{{stl 7}} właściciel gospodarstwa rolnego na Podhalu; gospodarz <węg.> {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • gázda — e in a m (ȃ) 1. nižje pog. (hišni) gospodar: ali je gazda doma? // delodajalec: moj gazda mi je dal dva dni dopusta 2. kot pristavek k imenu premožnega moškega, v srbskem okolju gospodar (na kmetiji): gazda Veljko …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Gazda-Lenker — In den 1920er Jahren wurde der Gazda Lenker für Motorräder hergestellt. Dies war ein spezieller Motorradlenker, der aus einem dünnen Paket von Blattfedern gefertigt wurde und auf Grund seiner Federeigenschaften die Fahrbahnunebenheiten… …   Deutsch Wikipedia

  • gázdã — s. f., g. d. art. gázdei; pl. gázde …   Romanian orthography

  • gazda — m odm. jak ż IV, CMs. gaździe; lm M. gazdadowie, DB. gazdadów reg. «właściciel gospodarstwa wiejskiego na Podhalu; gospodarz» ‹węg.› …   Słownik języka polskiego

  • Doris Gazda — is an American author of string music.Doris Gazda, a graduate of the Eastman School of Music and Penn State University, taught for many years as a string specialist in the Montgomery County, Maryland, public schools. Most recently, she was a… …   Wikipedia

  • Dom wypoczynkowy Gazda — (Бялка,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Środkowa 149, 34 405 Бялка, Польш …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”