Dicționar Român. 2013.
frustrare — v. tr. [dal lat. frustrare, der. di frustra inutilmente ]. 1. [rendere vano, far fallire: f. le attese, le speranze di qualcuno ] ▶◀ deludere, vanificare. ◀▶ appagare, soddisfare. 2. (psicol., psicanal.) [determinare in un soggetto uno stato di… … Enciclopedia Italiana
frustrare — fru·strà·re v.tr. 1. CO far fallire, rendere vano: frustrare un aspettativa, una speranza Sinonimi: deludere, vanificare. 2. TS psic. far cadere in uno stato di frustrazione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1420. ETIMO: dal lat. frūstrāre, der. di… … Dizionario italiano
frustrare — {{hw}}{{frustrare}}{{/hw}}v. tr. (io frustro ) Rendere vano. ETIMOLOGIA: dal lat. frustrare, da frustra ‘invano’ … Enciclopedia di italiano
frustrare — v. tr. vanificare, annullare, mandare a vuoto, far fallire □ deludere, ingannare CONTR. appagare, soddisfare, gratificare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
frustrer — [ frystre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1330; lat. frustrare 1 ♦ Priver (qqn) d un bien, d un avantage escompté, promis ou attendu. Frustrer un héritier de sa part. ⇒ déposséder, dépouiller. Absolt Frustrer un héritier au profit d un autre. ⇒… … Encyclopédie Universelle
frustraţie — FRUSTRÁŢIE, frustraţii, s.f. (Rar) Frustrare. – Din fr. frustration. Trimis de tavilis, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 FRUSTRÁŢIE s. v. frustrare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime FRUSTRÁŢIE s.f. Frustrare. [gen. iei … Dicționar Român
frustrieren — entmutigen; unbefriedigt lassen; enttäuschen; deprimieren; desillusionieren * * * frus|trie|ren [frʊs tri:rən] <tr.; hat: jmds. Erwartung enttäuschen, jmdm. die Befriedigung eines Bedürfnisses versagen: diese Kritiken frustrierten den… … Universal-Lexikon
sferzare — sfer·zà·re v.tr. (io sfèrzo) CO 1. colpire con una sferza, frustare spec. per incitare o per punire: sferzare un animale, sferzare un condannato Sinonimi: flagellare, frustrare. 2a. estens., di lembo di tessuto, capelli, ecc., agitarsi, torcersi… … Dizionario italiano
frustrar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: frustrar frustrando frustrado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. frustro frustras frustra frustramos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
frustrar — (Del lat. frustrari, engañar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 No dar un trabajo o un esfuerzo el resultado esperado: ■ nuestros proyectos se frustraron. SINÓNIMO fracasar fallar 2 Dejar un propósito sin efecto: ■ el delito se frustró gracias a… … Enciclopedia Universal
