freză

freză
FRÉZĂ1, freze, s.f. 1. Unealtă aşchietoare cu unul sau cu mai multe tăişuri, dispuse simetric în jurul unui ax şi având o mişcare de rotaţie, folosită la prelucrarea metalelor, a lemnului şi a altor materiale dure; frezor1. ♢ Freză-modul = freză profilată, utilizată la prelucrarea roţilor dinţate. 2. Maşină de frezat. 3. Maşină agricolă având organul activ format dintr-un ax rotitor prevăzut cu gheare şi cuţite, care rupe bucăţi din pământ, le sfărâmă şi le amestecă. 4. (Urmat de determinarea "rutieră") Maşină de lucru rutieră folosită pentru ruperea, mărunţirea şi amestecarea cu lianţi a stratului superficial de pământ, la executarea drumurilor. – Din fr. fraise.
Trimis de RACAI, 21.11.2003. Sursa: DEX '98

FRÉZĂ2, freze, s.f. Pieptănătură bărbătească; frizură. – Din freza2 (derivat regresiv).
Trimis de RACAI, 19.12.2006. Sursa: DEX '98

FRÉZĂ3, freze, s.f. Un fel de guler cu mai multe pliuri care se purta la gât în sec. XVI-XVII. – Din fr. fraise.
Trimis de zaraza_joe, 23.01.2004. Sursa: DEX '98

FRÉZĂ s. v. coafură.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

fréză (unealtă, frizură, guler) s. f., g.-d. art. frézei; pl. fréze
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

FRÉZ//Ă1 frezăe f. 1) Unealtă cu unul sau mai multe tăişuri, folosită la prelucrarea materialelor dure prin aşchiere. 2) Maşină de frezat. 3) Maşină agricolă formată dintr-un ax rotitor, prevăzut cu gheare sau cu cuţite, folosită la afânarea şi la mărunţirea solului. /<fr. fraise
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

FRÉZ//Ă2 frezăe f. Frizură bărbătească. /v. a friza
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

FRÉZ//Ă3 frezăe f. înv. Guler plisat, purtat în trecut. /<fr. fraise
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

FRÉZĂ1 s.f. 1. Unealtă pentru prelucrarea metalelor, a lemnului, pentru făcut diverse tăieturi, roţi dinţate etc., alcătuită din unul sau mai multe tăişuri dispuse simetric în jurul unui ax. 2. Maşină agricolă pentru scormonit şi amestecat pământul. 3. Frezmaşină. [< fr. fraise].
Trimis de LauraGellner, 26.06.2006. Sursa: DN

FRÉZĂ2 s.f. (Rar) Un fel de guler cu mai multe pliuri care se purta la gât în sec. XVI. [< fr. fraise].
Trimis de LauraGellner, 26.06.2006. Sursa: DN

FRÉZĂ3 s.f. Pieptănătură bărbătească; frizură. [< friza].
Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN

FRÉZĂ1 s. f. 1. unealtă pentru prelucrarea metalelor, a lemnului, pentru diverse tăieturi, roţi dinţate etc., din unul sau mai multe tăişuri dispuse simetric în jurul unui ax. 2. maşină de frezat. 3. maşină agricolă pentru scormonit şi amestecat pământul, precum şi pentru distrugerea buruienilor. (< fr. fraise)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

FRÉZĂ2 s. f. guler cu mai multe pliuri care se purta în sec. XVI. (< fr. fraise)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

FRÉZĂ3 s. f. pieptănătură bărbătească; frizură. (< friza)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

fréză (fréze), s.f.1. Unealtă aşchietoare. – 2. Frizură, tunsoare bărbătească. – fr. fraise "freză, unealtă". Sensul al doilea este o confuzie cu frizură.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Freza — de rana. Detalle de la freza de la rana. En …   Wikipedia Español

  • fréza — ž tehn. reg. 1. {{001f}}rotirajući višerezni bravarski alat; upotrebljava se pri obradi glodalicom; glodalo 2. {{001f}}poljoprivredni stroj za rastresanje, rahljenje zemlje ✧ {{001f}}njem …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • freza — fréza ž DEFINICIJA tehn. reg. 1. rotirajući višerezni bravarski alat; upotrebljava se pri obradi glodalicom; glodalo 2. poljoprivredni stroj za rastresanje, rahljenje zemlje ETIMOLOGIJA njem. Fräse …   Hrvatski jezični portal

  • freza — frezà dkt …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • freza — frezà sf. (2) žr. frezeris: 1. Naudojamos įvairių tipų frezos – cilindrinės, diskinės, fasoninės sp. 2. TrpŽ …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • freza — sustantivo femenino 1. Área: biología Acción de poner sus huevos los peces u otros animales. Sinónimo: desove …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • freza — FREZÁ1, frezez, vb. I. tranz. A prelucra prin aşchiere un material cu freza. ♢ Maşină de frezat = maşină unealtă destinată prelucrării prin aşchiere a suprafeţelor plane sau profilate ale pieselor cu ajutorul unei scule aşchietoare; freză1 (2). – …   Dicționar Român

  • freza — {{#}}{{LM F44062}}{{〓}} {{SynF18788}} {{[}}freza{{]}} ‹fre·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} Puesta de huevos o huevas por parte de las hembras de los peces o de los anfibios. {{#}}{{LM SynF18788}}{{〓}} {{CLAVE F44062}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Freza — ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Excremento o estiércol de algunos animales. SINÓNIMO [frez] 2 ZOOLOGÍA Puesta de huevos de algunos animales, en especial los peces, y tiempo en que se verifica. SINÓNIMO desove 3 ZOOLOGÍA Huevos de los peces y las …   Enciclopedia Universal

  • frézã — s. f., g. d. art. frézei; pl. fréze …   Romanian orthography

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”