exaspérer — [ ɛgzaspere ] v. tr. <conjug. : 6> • 1308 , repris 2e moitié XVIIIe; lat. exasperare « rendre rude, raboteux », de asper « âpre » 1 ♦ vieilli ou littér. Rendre plus intense, plus pénible (un mal physique ou moral). ⇒ aggraver, exacerber. Je … Encyclopédie Universelle
exaspera — EXASPERÁ, exasperez, vb. I. tranz. A irita, a enerva peste măsură; a scoate din sărite, a agasa. [pr.: eg zas ] – Din fr. exaspérer, lat. exasperare. Trimis de RACAI, 21.11.2003. Sursa: DEX 98 EXASPERÁ vb. a despera, (înv.) a apelpisi. (Copilul … Dicționar Român
exasperar — (Del lat. exasperare.) ► verbo transitivo/ pronominal Hacer que una persona se enfade muchísimo, que pierda la paciencia: ■ se exaspera con sus actuaciones; la lentitud de tus respuestas me exaspera. SINÓNIMO enfurecer irritar * * * exasperar… … Enciclopedia Universal
exasperar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: exasperar exasperando exasperado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. exaspero exasperas exaspera… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
exasperate — I. transitive verb ( ated; ating) Etymology: Latin exasperatus, past participle of exasperare, from ex + asper rough more at asperity Date: 1534 1. a. to excite the anger of ; enrage b. to cause irritation or annoyance to … New Collegiate Dictionary
exasperate — exasperatedly, adv. exasperater, n. exasperatingly, adv. v. /ig zas peuh rayt /; adj. /ig zas peuhr it/, v., exasperated, exasperating, adj. v.t. 1. to irritate or provoke to a high degree; annoy extremely: He was exasperated by the senseless… … Universalium
exaspération — [ ɛgzasperasjɔ̃ ] n. f. • 1588, repris fin XVIIIe; lat. exasperatio 1 ♦ Vieilli Extrême aggravation (d un mal). ⇒ aggravation. Exaspération d un mal, d une douleur. ⇒ exacerbation. ♢ Fig. et littér. Exaspération d un désir, d un besoin, d un… … Encyclopédie Universelle
exaspération — (è gza spé ra sion ; en vers, de six syllabes) s. f. 1° État d un esprit exaspéré. Il est dans une grande exaspération. Par extension, état d agitation, d irritation des esprits. L exaspération était à son comble. 2° Terme de médecine.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
exaspérer — (è gza spé ré ; pé prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : j exaspère ; excepté au futur et au conditionnel : j exaspérerai) v. a. 1° Irriter à l excès. Ce nouvel outrage l a fort exaspéré. 2° Rendre plus âpre, plus… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PHONASCI — dicti sunt Moderatores vocis et Magistri, qui eam intorquere, mittere, lenire, exasperare docebant et supplantare; memorati Suetonio in Nerone, c. 25. Neque quicquam serio iocôque egit, nisi adstante Phonascô, qui moneret, parceret arteriis et… … Hofmann J. Lexicon universale
