etanşa

etanşa
ETANŞÁ, etanşez, vb. I. tranz. A face operaţiile necesare pentru a obţine etanşeitatea unui aparat, a unui recipient etc. – Din fr. étancher.
Trimis de RACAI, 21.11.2003. Sursa: DEX '98

etanşá vb., ind. prez. 1 sg. etanşéz, 3 sg. şi pl. etanşeáză, 1 pl. etanşăm; conj. prez. 3 sg. şi pl. etanşéze; ger. etanşând
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A ETANŞ//Á etanşaéz tranz. (aparate, recipiente etc.) A face să fie etanş; a aduce în stare de etanşeitate. /<fr. étancher
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

ETANŞÁ vb. I. tr. A face să fie etanş. [P.i. 3,6 -şează, ger. -şând. / < fr. étancher].
Trimis de LauraGellner, 11.06.2006. Sursa: DN

ETANŞÁ vb. tr. a face etanş un recipient, o cameră etc.; a etanşeiza. (< fr. étancher)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • etanşare — ETANŞÁRE, etanşări, s.f. Acţiunea de a etanşa şi rezultatul ei. – v. etanşa. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  etanşáre s. f., g. d. art. etanşării; pl. etanşări Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … …   Dicționar Român

  • casetă — CASÉTĂ, casete, s.f. 1. Cutie în care se păstrează bani sau mici obiecte (preţioase) sau care protejează anumite elemente ale unui sistem tehnic. ♦ Cutie de lemn sau de metal cu un perete mobil, unde se introduce placa sau filmul pe care se… …   Dicționar Român

  • etanş — ETÁNŞ, Ă, etanşi, e, adj. (Despre aparate, recipiente etc.) Care nu permite să pătrundă sau să iasă un fluid. – Din fr. étanche. Trimis de LauraGellner, 14.06.2004. Sursa: DEX 98  ETÁNŞ adj. v. ermetic. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa:… …   Dicționar Român

  • etanşeiza — ETANŞEIZÁ, etanşeizéz, vb. I. tranz. A etanşa. (din etanş) [folosit în corpul DEX] Trimis de tavi, 13.09.2007. Sursa: Neoficial  ETANŞEIZÁ vb. tr. a etanşa. (după fr. étancher) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • flanşă — FLÁNŞĂ, flanşe, s.f. 1. Bordură la capătul unei piese, făcând sau nu corp comun cu piesa, care constituie organul de legătură, de obicei prin şuruburi, cu o altă piesă. 2. Piesă plată care serveşte la îmbinarea etanşă în prelungire sau de… …   Dicționar Român

  • ПЕРЕПЛЁТ НАПЛАВНОЙ — оконный переплёт с напуском на брусок коробки, создающим более плотный притвор (Болгарский язык; Български) скара с фалцове (за остькляване) (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch) aufgesetzter Fensterrahmen (Венгерский язык; Magyar)… …   Строительный словарь

  • etánş — adj. m., pl. etánşi; f. sg. etánşã, pl. etánşe …   Romanian orthography

  • batisferă — BATISFÉRĂ, batisfere, s.f. Cabină în formă de sferă în care cercetătorii pot coborî până la mari adâncimi submarine, păstrând legătura prin cablu cu nava mamă. – Din fr. bathysphère. Trimis de valeriu, 03.04.2003. Sursa: DEX 98  batisféră s. f.… …   Dicționar Român

  • canistră — CANÍSTRĂ, canistre, s.f. Vas, recipient de tablă, de material plastic etc., de formă paralelipipedică, cu închidere ermetică, servind la transportul benzinei, al laptelui etc. – Din germ. Kanister. Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • cuvelaj — CUVELÁJ s.n. Tip de susţinere sau de căptuşire etanşă a puţurilor de mină cu secţiune circulară care străbat roci acvifere cu debite mari de apă. – Din fr. cuvelage. Trimis de gudovan, 29.05.2004. Sursa: DEX 98  cuveláj s. n. Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”