escorta

escorta
ESCORTÁ, escortez, vb. I. tranz. 1. A însoţi un deţinut pentru a-l împiedica să fugă. 2. A însoţi o persoană care deţine un post înalt pentru a o păzi sau pentru a-i fi de folos. 3. (Despre nave sau avioane) A însoţi (în timp de război) vapoare, avioane etc. de transport sau de comerţ (pentru a le apăra contra atacurilor inamice). – Din fr. escorter.
Trimis de RACAI, 21.11.2003. Sursa: DEX '98

ESCORTÁ vb. a însoţi. (A escorta un deţinut.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

escortá vb., ind. prez. 1 sg. escortéz, 3 sg. şi pl. escorteáză
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A ESCORT//Á escortaéz tranz. 1) (persoane oficiale) A duce sub escortă; a acompania pentru a face onoare sau pentru a asigura securitatea în timpul deplasării; a însoţi. 2) (deţinuţi) A ţine sub escortă; a avea în pază pentru a împiedica să fugă. escorta un arestat. 3) (nave comerciale sau de transport) A proteja de atacul inamicului. /<fr. escorter
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

ESCORTÁ vb. I. tr. A însoţi (mai ales o persoană importantă) pentru pază, pentru apărare etc. ♦ A însoţi un deţinut pentru a-l păzi. ♦ (Despre nave, avioane militare) A însoţi nave comerciale (pentru a le proteja). [< fr. escorter].
Trimis de LauraGellner, 10.06.2006. Sursa: DN

ESCORTÁ vb. tr. 1. a însoţi, a păzi cu escortă. 2. (fam.) a însoţi, a întovărăşi. (< fr. escorter)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • escortă — ESCÓRTĂ, escorte, s.f. 1. Pază alcătuită din oameni înarmaţi care însoţesc pe deţinuţi pentru a i împiedica să fugă; oamenii care alcătuiesc această pază. 2. Grup de oameni care însoţesc pe înalţii demnitari pentru a i păzi sau pentru a le fi de… …   Dicționar Român

  • escorta — es|cor|ta Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • escortá — vb., ind. prez. 1 sg. escortéz, 3 sg. şi pl. escorteázã …   Romanian orthography

  • escórtã — s. f., g. d. art. escórtei; pl. escórte …   Romanian orthography

  • escòrta — escorto f. escorte. voir seguéncia …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • corta — escorta …   Dictionnaire des rimes

  • Destroyer japonais Asashio —  Pour l’article homonyme, voir Asashio.  Аsаshiо, 1937 г. L Asashio (朝潮?, «Haute vague du matin») fut le premier navire de sa classe de la …   Wikipédia en Français

  • Asashio (1936) —  Pour l’article homonyme, voir Asashio.  Аsаshiо, 1937 г. L Asashio (朝潮?, «Haute vague du matin») fut le premier navire de sa classe de la Marine impériale japonaise. Il fut construit au chan …   Wikipédia en Français

  • escortare — ESCORTÁRE, escortări, s.f. Acţiunea de a escorta şi rezultatul ei; însoţire, păzire. – v. escorta. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  escortáre s. f., g. d. art. escortării; pl. escortări Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… …   Dicționar Român

  • Classe North Carolina — USS North Carolina le 3 juin 1946 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”