Dicționar Român. 2013.
écarté — écarté, ée 1. (é kar té, tée) part. passé. 1° Mis à l écart. Les cartes écartées. Bien écarté. 2° Séparé, éloigné. Les doigts écartés. • Horace les voyant l un et l autre écartés, CORN. Hor. IV, 2. • Cependant trouvez bon qu en ces… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Écarté — es un juego de naipes para dos jugadores originario de Francia, el nombre del juego literalmente significa descarte. Es un juego de turnos, similar al whist, pero con una fase de descartes especial. Écarté fue popular en el siglo XIX aunque ahora … Wikipedia Español
Ecarté — Ecarté, das neueste Kartenspiel, welches die Mode in die glänzenden Salons von Paris eingeführt hat, von dort nach allen Seiten auswandernd auch schon den Weg über den Rhein fand, ohne indessen bei uns noch allgemein gekannt und beliebt zu sein.… … Damen Conversations Lexikon
ecarte — card game for two played with 32 cards, 1824, from Fr. écarté, lit. discarded, pp. of écarter to discard, from e (see EX (Cf. ex )) + carte (see CARD (Cf. card) (n.)) … Etymology dictionary
ecarté — (Del fr. écarté, descartado). m. p. us. Juego de naipes entre dos, cada uno de los cuales toma cinco cartas, que pueden cambiarse por otras. El jugador que en cada mano hace más bazas, se apunta un tanto; otro, el que saca un rey de muestra, y… … Diccionario de la lengua española
Ecarté — (spr. Ekarteh), Spiel mit der Piquetkarte zwischen 2 Personen. Wer die höchste Karte abhebt, gibt an u. seinem Gegner u. sich 5 Karten in 2 Würfen zu 3 u. 2, od. auch 2 u. 3, die einmal angenommene Art des Gebens darf jedoch während derselben… … Pierer's Universal-Lexikon
Ecarté — Ecarté, franz. Kartenspiel, s. Ekarté … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ecarté — (frz.), Kartenspiel zwischen zwei Personen; jeder fünf Karten, die elfte Karte Trumpf, der Rest zum Kaufen … Kleines Konversations-Lexikon
Ecarté — Ecarté, Kartenspiel mit den 32 Piketkarten zwischen 2 Personen, von denen jede 5 Karten erhält; die folgende Karte wird als Trumpf umgeschlagen. Wenn die Vorhand nicht wenigstens 3 Stiche hat. so verlangt sie zu kaufen, u. wenn der Gegner es… … Herders Conversations-Lexikon
écarté — 1. écarté [ ekarte ] n. m. • 1810; de 2. écarter ♦ Jeu de cartes où chaque joueur peut, si l adversaire l accorde, écarter les cartes qui ne lui conviennent pas et en recevoir de nouvelles. écarté 2. écarté, ée [ ekarte ] adj. • XVIe; p. p. de 1 … Encyclopédie Universelle
