Dicționar Român. 2013.
dolent — dolent, ente [ dɔlɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XIe; lat. pop. °dolentus, class. dolens, entis, de dolere « souffrir »; cf. doléance 1 ♦ Littér. Qui est affecté par une souffrance physique, un mauvais état de santé. « Il éprouvait à parer son corps dolent [ … Encyclopédie Universelle
dolent — dolent, ente (do lan, lan t ) adj. 1° Qui souffre et se plaint. Une femme dolente. Mais nonobstant l effort, dolent en son courage.... Régnier, Élég. V. • Mais si le sentiment de la misère humaine Vous fait avoir pitié d une dolente reine,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dolent — DOLENT, ENTE. adj. Triste, affligé, plaintif. Il fait le dolent. Il est si dolent. Un visage dolent. Une mine dolente. Un ton dolent. Une voix dolente. Il se dit plus ordinairement en plaisanterie … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dolent — Dolent, [dol]ente. adj. Triste, affligé, plaintif. Il fait le dolent il est si dolent. un visage dolent. une mine dolente. une voix dolente. Il se dit plus ordinairement en raillerie … Dictionnaire de l'Académie française
Dolent — Do lent, a. [L. dolens, p. pr. of dolere: cf. F. dolent. See {Dole} sorrow.] Sorrowful. [Obs.] Ford. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
dolent — Dolent, c est marry triste et desplaisant, Dolens, Moestus. Estre dolent, Moerere, Accipere dolorem, Capere dolorem ex aliquo … Thresor de la langue françoyse
DOLENT — ENTE. adj. Triste, affligé, plaintif. On ne l emploie guère que par moquerie. Il est toujours dolent. Un visage dolent. Une mine dolente. Un ton dolent. Une voix dolente. Faire le dolent. Dans cette dernière phrase, Dolent est pris… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
dolent — adjective /ˈdəʊlənt/ a) Sad, sorrowful. Poor wretch! who once hath paced that dolent city b) painful Shall pace it often, doomed beyond all pity, See Also: dolour, dolorous … Wiktionary
DOLENT, ENTE — adj. Qui affecte un air plaintif ou une voix plaintive. Il est toujours dolent. Un ton dolent. Une voix dolente. Il peut signifier aussi Qui est causé par un mal physique. Mine dolente. Démarche dolente. Vous voilà tout dolent … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
dolent — do|lent Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
