decantór — s. n., pl. decantoáre … Romanian orthography
Sterntagebücher — Die Sammlung Sterntagebücher, Original polnisch Dzienniki gwiazdowe, ist eine Zusammenstellung verschiedener Reisen des fiktiven Raumfahrers Ijon Tichy aus der Feder des Autors Stanisław Lem. Trotz des Science Fiction Genres (Erzählungen vor … Deutsch Wikipedia
Ijon Tichy — is a fictional character who appears in several works of Stanisaw Lem, including The Futurological Congress , Peace on Earth , Observation on the Spot , The Star Diaries and Memoirs of a Space Traveller (more stories from The Star Diaries, issued … Wikipedia
Библиография Станислава Лема — Станислав Лем, Краков, 30.10.2005 … Википедия
ОСВЕТЛИТЕЛЬ — установка для обработки воды с целью уменьшения содержания в ней примесей, обуславливающих её мутность (Болгарский язык; Български) избистрител (Чешский язык; Čeština) čiřič (Немецкий язык; Deutsch) Klärbecken; Kläranlage (Венгерский язык;… … Строительный словарь
ОТСТОЙНИК — сооружение в виде резервуара для механической очистки воды гравитационным отстаиванием (Болгарский язык; Български) утаител (Чешский язык; Čeština) usazovací [sedimentační] nádrž; usazovák (Немецкий язык; Deutsch) Klärbecken; Absetzbecken… … Строительный словарь
ОТСТОЙНИК ВЕРТИКАЛЬНЫЙ — отстойник с вертикальным снизу вверх направлением движения основного потока осветляемой воды; обычно представляет собой круглый в плане резервуар с коническим днищем (Болгарский язык; Български) вертикален утаител (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
ОТСТОЙНИК ВТОРИЧНЫЙ — отстойник для осаждения активного ила и продуктов минерализации после биологической очистки сточных вод (Болгарский язык; Български) вторичен утаител (Чешский язык; Čeština) dosazovací nádrž; dosazovák (Немецкий язык; Deutsch) Nachklärbecken… … Строительный словарь
ОТСТОИНИК ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ — отстойник с горизонтальным направлением течения осветляемой воды (Болгарский язык; Български) хоризонтален утаител (Чешский язык; Čeština) horizontální usazovací nádrž (Немецкий язык; Deutsch) horizontales Klärbecken; horizontales Absetzbecken… … Строительный словарь
ОТСТОЙНИК ДВУХЪЯРУСНЫЙ — отстойник с коническим или пирамидальным днищем, состоящий из двух ярусов, верхний из которых является осадочным жёлобом, а нижний иловой камерой для сбраживания и уплотнения выпавшего осадка (Болгарский язык; Български) двуетажен утаител… … Строительный словарь