conosament

CONOSAMÉNT, conosamente, s.n. Document care însoţeşte transportul mărfurilor de apă. – Din rus. konosament. cf. fr. c o n n a i s s e m e n t, germ. K o n n o s s e m e n t.

Trimis de Joseph, 28.05.2004. Sursa: DEX '98



conosamént s. n., pl. conosaménte

Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic



CONOSAMÉNT conosamente n. Document prin care se legalizează transportul mărfurilor pe un vas maritim. /<germ. Konnossement

Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX



CONOSAMÉNT s.n. (mar.) Contract semnat de comandantul unei nave comerciale, prin care acesta certifică îmbarcarea mărfurilor, obligându-se să le predea la destinaţie. ♦ Document pentru transportul aerian de mărfuri. [< germ. Konnossement, cf. fr. connaissement, rus. konosament].

Trimis de LauraGellner, 18.01.2005. Sursa: DN



CONOSAMÉNT s. n. contract semnat de armator sau de comandantul unei nave comerciale prin care se confirmă primirea mărfii, precum şi obligaţia de a o transporta în condiţii bune şi a o preda la destinaţie. (< rus. konosament, germ. Konnossement)

Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN