cobză

cobză
CÓBZĂ, cobze, s.f. Instrument muzical cu coarde, asemănător cu chitara, având cutia de rezonanţă foarte bombată, folosit mai ales la acompaniament (prin ciupirea coardelor). ♢ expr. (fam.; adverbial) A lega (pe cineva) cobză = a lega (pe cineva) strâns (de mâini şi de picioare). – Din ucr., rus., pol. kobza.
Trimis de hai, 11.06.2004. Sursa: DEX '98

cóbză s. f., g.-d. art. cóbzei; pl. cóbze
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

CÓBZ//Ă cobzăe f. Instrument muzical cu coarde constând dintr-o cutie de rezonanţă foarte bombată, care produce sunete prin ciupire. ♢ A lega pe cineva cobză a lega pe cineva strâns (de mâini şi de picioare). A duce pe cineva cu cobzăa a înşela pe cineva; a minţi. /<rus., ucr., pol. kobza
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Cobza — The cobza is a Romanian and Moldovan folk instrument of the lute family (also known as koboz in Hungary). It is distinct from the Ukrainian kobza, an instrument of a different organology and origin.[1] …   Wikipedia

  • Cobza — Le cobza, cobsa, kobuza, kobuz ou coboz est un instrument de musique à cordes de Roumanie. Il s agit d une version locale du oud apporté par les Ottomans qu on peut retrouver en Moldavie ou en Hongrie et dont le nom dérive du kopuz d Asie… …   Wikipédia en Français

  • cobza — /kobˈzə/ noun A short necked, ten stringed, unfretted Romanian folk instrument ORIGIN: Romanian cobză …   Useful english dictionary

  • Cobza — Koboz Koboz ist ein Zupfinstrument aus der Familie der Kurzhalslauten, das in Osteuropa gespielt wird, insbesondere in Ungarn. In Rumänien heißt es Cobza, in Russland Kobsa. Merkmale der Koboz sind der birnenförmige Resonanzkörper mit vier oder… …   Deutsch Wikipedia

  • cóbzã — s. f., g. d. art. cóbzei; pl. cóbze …   Romanian orthography

  • Coboz — Cobza Le cobza, cobsa, kobuza, kobuz ou coboz est un instrument de musique à cordes de Roumanie. Il s agit d une version locale du oud apporté par les Ottomans qu on peut retrouver en Moldavie ou en Hongrie et dont le nom dérive du kopuz d Asie… …   Wikipédia en Français

  • Koboz — Cobza Le cobza, cobsa, kobuza, kobuz ou coboz est un instrument de musique à cordes de Roumanie. Il s agit d une version locale du oud apporté par les Ottomans qu on peut retrouver en Moldavie ou en Hongrie et dont le nom dérive du kopuz d Asie… …   Wikipédia en Français

  • Kobuz — Cobza Le cobza, cobsa, kobuza, kobuz ou coboz est un instrument de musique à cordes de Roumanie. Il s agit d une version locale du oud apporté par les Ottomans qu on peut retrouver en Moldavie ou en Hongrie et dont le nom dérive du kopuz d Asie… …   Wikipédia en Français

  • Kobuza — Cobza Le cobza, cobsa, kobuza, kobuz ou coboz est un instrument de musique à cordes de Roumanie. Il s agit d une version locale du oud apporté par les Ottomans qu on peut retrouver en Moldavie ou en Hongrie et dont le nom dérive du kopuz d Asie… …   Wikipédia en Français

  • Music of Romania — Part of a series on the Culture of Romania Topics …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”