cioară

cioară
CIOÁRĂ, ciori, s.f. 1. Nume dat mai multor specii de păsări din familia corbului, cu penajul negru sau cenuşiu, cu cioc conic şi puternic (Corvus). ♢ Cioară pucioasă = dumbrăveancă (Coracias garrulus). ♢ expr. Cât (sau ca) cioara în par= foarte puţin, sporadic. (fam.) Cum (sau ce) ciorile? = (exprimă nemulţumire) cum (sau ce) naiba? cum (sau ce) dracul? 2. Epitet dat unui om brunet, oacheş. – cf. alb. s o r r ë.
Trimis de hai, 14.05.2004. Sursa: DEX '98

CIOÁRĂ s. v. rom, ţigan.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

ceápa-ciórii s. f.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

cioáră s. f., g.-d. art. ciórii; pl. ciori
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

mácul-ciórii s. m.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

CIOÁR//Ă ciori f. Pasăre sedentară, de talie medie, cu cioc mare, puternic şi cu penaj cenuşiu sau negru. cioară gulerată. ♢ Cât cioarăa în par o clipă; foarte puţin. Ce (sau cum) ciorile! ce (cum) naiba! A-l râde şi ciorile se spune despre cineva, care a ajuns de râsul tuturor. [G.-D. ciorii; Sil. cioa-ră] /cuv. autoht.
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

cioáră (cióri), s.f.1. Specii de pasăre din familia corbului (Corvus cornix, Corvus corone, Corvus frugilegus). – 2. Pasăre, cioară-de-cîmp (Corvus monedula). – 3. Poreclă dată de obicei ţiganilor. – Mr. ţoară, megl. cioară. Origine necunoscută. Este considerat cuvînt expresiv, care imită croncănitul ciorii (cf. DAR). Coincide cu alb. sorë (Meyer, alb. St., IV, 72; Philippide, II, 705), friul. čore, sore "cioară" (REW 2449: Densusianu, Hlr., 231), sicil., calabr. čaulo, napol. čaolę, tarent. čola, piem. čova, sav. šave, cf. calabr. čola, "găină slabă şi mică" (Rohlfs 210). cf. Pascu, I, 64; Rosetti, II, 114. Este curioasă şi coincidenţa cu per. čurē (Popescu-Ciocănel 22), cuman. čura (Kuun 129), ambele cu sensul de "şoim"; este însă puţin probabilă o relaţie directă. Este cuvînt dac, după Hasdeu, Col. lui Traian, 1874, p. 176; anterior indoeurop., după Lahovary 323. Sensul 3 este rezultatul unei contaminări cu ţig. čor "sărman, nenorocit; ţigan" (Graur 138; Juilland 162). Der. ciorărie, s.f. (mulţime de ciori); cioresc, adj. (de cioară, se spune mai ales despre anumite varietăţi de plante); cioroi, s..m. (cioară, bărbătuş; corb; poreclă dată ţiganilor); cioarcă (var. ciorcuşe), s.f. (coţofană, Pica caudata), rezultat al unei contaminări cu ţarcă; cioro(i)pină, s.f. (poreclă dată ţiganilor), comp. de la cioară sau cioroi cu arăpină; ciorăi (var. corăi), vb. (despre ciori, a croncăni); ciorăitură, s.f. (croncănit).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Cioara River (Mureş) — Cioara River Csóra patak River Countries Romania …   Wikipedia

  • Cioara River (Latoriţa) — Cioara River River Countries Romania Counties Vâlcea County …   Wikipedia

  • Cioara River (Sălaj) — Cioara River River Countries Romania Counties Satu Mare Coun …   Wikipedia

  • Cioara River (Baldovin) — Cioara River River Countries Romania Counties Hunedoara Coun …   Wikipedia

  • Cioara River (Râul Lung) — Cioara River River Countries Romania Counties Caraş Severin C …   Wikipedia

  • Cioara, Hînceşti — Cioara is a commune in Hînceşti district, Moldova. It is composed of a single village, Cioara. Coordinates: 46°44′N 28°13′E / 46.733°N 28.217°E …   Wikipedia

  • Cioara River (Arieş) — Geobox River name = Cioara River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Villages country = Romania country1 = state = state1 …   Wikipedia

  • Sofronie of Cioara — Infobox Saint name= Sofronie of Cioara Cuviosul Mărturisitor Sofronie de la Cioara birth date= death date= feast day= 21 October venerated in= Romanian Orthodox Church imagesize=200px caption=Romanian Saints Visarion Sarai, Nicolae Oprea Miclăuş …   Wikipedia

  • Săliştea — For other uses, see Săliştea (disambiguation). Cioara redirects here. For the Moldovan commune, see Cioara, Hînceşti. Coordinates: 45°54′N 23°24′E / 45 …   Wikipedia

  • Săliştea, Alba — Săliştea, known as Cioara until 1965, is a commune located in the Alba county, Romania. The old name of Cioara is still widely used especially by the local residents.Apart from the centre of the commune, also called Săliştea, the commune includes …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”