- ceauş
- CEAÚŞ, ceauşi, s.m. 1. Funcţionar inferior la turci, care îndeplinea funcţia de uşier, de curier sau de aprod (1) al curţii. 2. Nume dat, în evul mediu, în Ţara Românească şi în Moldova, unor funcţionari publici: a) şef al unei cete de slujitori; b) căpetenie de surugii; c) căpetenia vânătorilor domneşti; d) aprod (3). 3. (înv.) Om de serviciu la sinagogă. – Din tc. çavuş.Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98ceaúş s. m., pl. ceaúşiTrimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortograficCEAÚŞ ceauşi m. înv. 1) Slujbaş de rang inferior care îndeplinea diferite funcţii la curte. 2) Servitor la sinagogă. [Sil. cea-uş] /<turc. şavuşTrimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEXceaúş, ceaúşi, s.m. (înv.) 1. funcţionar inferior al Sultanului turcesc (uşier, curier, aprod). 2. funcţionar inferior în ţările române cu aceleaşi funcţii: uşier, curier, aprod. 3. căpetenie, comandant, şef, vătaf al slugilor. 4. grad vechi în armată (căprar). 5. mijlocitor între plutaşi şi expeditorul plutelor; dragoman. 6. varietate de struguri albi. 7. numele unei hore.Trimis de blaurb, 02.04.2006. Sursa: DARceaúş (ceaúşi), s.m. – 1. Funcţionar inferior în administraţia turcă, portar, uşier. – 2. În Munt. şi Mold., înv., ofiţer de poliţie, şef peste 40 tufeccii, în subordinea marelui spătar. – 3. În vechea organizare militară, şef al unei mici unităţi (pe care Bălcescu o evaluează, exagerat, la 500 de oameni). – 4. Şef, căpetenie. – 5. Unul din personajele care alcătuiesc dansul căluşarilor. – 6. (Banat) Persoană care îi ajută pe naşi în însărcinările lor, în timpul nunţii. – 7. Varietate de struguri de masă. – Mr. ciauş. tc. ça(v)uş "sergent" (Şeineanu, II, 125; Lokotsch 404; Iogu, GS, IV, 157; Ronzevalle 70); cf. bg. čaus. – Der. ceauşesc, adj. (de portar; de agent, de poliţie); ceauşi, vb. (a servi ca ceauş); ceauşie, s.f. (îndeletnicirea de ceauş). Bălcescu foloseşte cuvîntul căuşel (chihii sau căuşeii erau peste zece soldaţi), probabil rezultat al unei lecturi greşite, în loc de ceauşel.Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER
Dicționar Român. 2013.