carpocapsă

carpocapsă
CARPOCÁPSĂ, carpocapse, s.f. Insectă care trăieşte pe arborii fructiferi. – Din fr. carpocapse.
Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX '98

carpocápsă s. f., g.-d. art. carpocápsei; pl. carpocápse
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

CARPOCÁPSĂ s.f. Fluturaş cu aripile cenuşii-cafenii, cu feţe şi cu marginile franjurate, de culoare mai deschisă, care trăieşte pe arborii fructiferi; molia-mărului. [< fr. carpocapse, cf. gr. karpos – fruct, kaptein – a mânca lacom].
Trimis de LauraGellner, 02.12.2004. Sursa: DN

CARPOCÁPSĂ s. f. fluturaş cu aripile cenuşii-cafenii, cu feţele şi marginile franjurate, pe arborii fructiferi. (< fr. carpocapse)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Carpocapsa — Carpocapsa, Schmetterlingsgattung, zur Familie der Wickler (Ordn. Nachtfalter), von düsteren Farben, metallschimmernden Querlinien auf den breiten Vorderflügeln, am äußersten Ende des Innenrandes ein der Länge nach gestreiftes Schild; die Raupe… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Carpocapsa — Carpocapsa, s. Wickler …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • carpocapsa — car·po·cà·psa s.f. OB TS entom. piccola farfalla del genere Carpocapsa | con iniz. maiusc., genere della famiglia dei Tortricidi, cui appartengono specie dannose a piante e frutti {{line}} {{/line}} DATA: 1875. ETIMO: dal lat. scient. Carpocapsa …   Dizionario italiano

  • Carpocapsa — noun codling moths • Syn: ↑genus Carpocapsa • Hypernyms: ↑arthropod genus • Member Holonyms: ↑Tortricidae, ↑family Tortricidae • Member Meronyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • Carpocapsa — Carpocapse Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Carpocapse » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Carpocapse …   Wikipédia en Français

  • Carpocapsa pomonella — noun a small grey moth whose larvae live in apples and English walnuts • Syn: ↑codling moth, ↑codlin moth • Hypernyms: ↑tortricid, ↑tortricid moth • Member Holonyms: ↑Carpocapsa, ↑ …   Useful english dictionary

  • Carpocapsa pomonella — Apple Ap ple ([a^]p p l), n. [OE. appel, eppel, AS. [ae]ppel, [ae]pl; akin to Fries. & D. appel, OHG, aphul, aphol, G. apfel, Icel. epli, Sw. [ a]ple, Dan. [ae]ble, Gael. ubhall, W. afal, Arm. aval, Lith. ob[*u]lys, Russ. iabloko; of unknown… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Carpocapsa Pomonella — Codlin Cod lin, Codling Cod ling, n. [Cf. AS. cod[ae]ppel a quince.] (a) An apple fit to stew or coddle. (b) An immature apple. [1913 Webster] A codling when t is almost an apple. Shak. [1913 Webster] {Codling moth} (Zo[ o]l.), a small moth… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Carpocapsa saltitans — Jumping Jump ing, p. a. & vb. n. of {Jump}, to leap. [1913 Webster] {Jumping bean}, a seed of a Mexican {Euphorbia}, containing the larva of a moth ({Carpocapsa saltitans}). The larva by its sudden movements causes the seed to roll to roll and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • carpocapsa — pl.f. carpocapse …   Dizionario dei sinonimi e contrari

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”