carcasă

carcasă
CARCASĂ, carcase, s.f. 1. Îmbrăcăminte metalică exterioară a unui sistem tehnic, care susţine anumite elemente ale acestuia şi, eventual, îl protejează împotriva acţiunilor exterioare. 2. Totalitatea oaselor care alcătuiesc scheletul unui animal. 3. Scheletul unei maşini, al unei construcţii etc. – Din fr. carcasse.
Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX '98

carcásă s. f., g.-d. art. carcásei; pl. carcáse
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

CARCÁS//Ă carcasăe f. 1) Totalitate a elementelor care constituie baza unei construcţii, a unei maşini etc.; osatură; schelet. 2) Învelitoare de protecţie a unui sistem tehnic; cutie de protecţie. 3) rar Sistemul osos al unui animal; schelet. [G.-D. carcasei] /<fr. carcasse
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

CARCÁSĂ s.f. 1. (Parte a unui) sistem osos al unui animal. 2. Cadru, osatură, schelet (al unei maşini, al unei construcţii etc.). [< fr. carcasse, cf. rus. karkas].
Trimis de LauraGellner, 16.03.2006. Sursa: DN

CARCÁSĂ s. f. 1. cadru, osatură, a unui aparat sau instrument. 2. totalitatea oaselor care formează scheletul unui animal. ♢ porţiune dintr-un animal jupuit şi eviscerat, scheletul cu muşchi, destinat consumului public. (< fr. carcasse)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Carcasa — Saltar a navegación, búsqueda En general se denomina carcasa a un conjunto de piezas duras y resistentes, que dan soporte (internas) o protegen (externas) a otras partes de un equipo, construcción o ser vivo. En telefonía móvil la caja exterior… …   Wikipedia Español

  • carcasa — sustantivo femenino 1. Armazón o estructura de un objeto sobre la que se montan otras piezas: la carcasa de una moto, la carcasa de un tocadiscos, la carcasa de un ordenador. 2. Uso/registro: restringido. Especie de bomba incendiaria …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • carcasa — (Del fr. carcasse). 1. f. esqueleto (ǁ conjunto de piezas duras y resistentes). 2. Cierta bomba incendiaria …   Diccionario de la lengua española

  • carcasa — {{＃}}{{LM C07233}}{{〓}} {{SynC07400}} {{［}}carcasa{{］}} ‹car·ca·sa› {{《}}▍ s.f.{{》}} Armazón o estructura: • la carcasa de un cohete; la carcasa de un teléfono.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del francés carcasse. {{＃}}{{LM SynC07400}}{{〓}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • carcasa — (Del fr. carcasse, armazón.) ► sustantivo femenino 1 Pieza o conjunto de piezas que sostienen los mecanismos eléctricos de una máquina o un aparato: ■ han cambiado la carcasa del motor. SINÓNIMO armazón esqueleto 2 MILITAR Proyectil incendiario y …   Enciclopedia Universal

  • carcasa — s. cuerpo, tipo. ❙ «Carcasa: aspecto físico, cuerpo.» JMO. ❙ «Carcasa. Cuerpo humano.» S. ❙ «Encarna no vale mucho de cara pero tiene una carcasa que ya, ya.» DCB. ❘ no se ha podido documentar fuera de diccionarios …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • carcásã — s. f., g. d. art. carcásei; pl. carcáse …   Romanian orthography

  • carcasa — sustantivo femenino armazón, estructura, armadura, esqueleto …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • carcasa — f. Cierta bomba incendiaria …   Diccionario Castellano

  • Intercambiador de calor de carcasa y tubos — Este artículo o sección sobre tecnología necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 23 de abril de 2011. También puedes… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”