captura

captura
CAPTURÁ, capturez, vb. I. tranz. A prinde unităţi militare inamice; a lua pe cineva prizonier; a dobândi prin luptă bunuri materiale aparţinând inamicului. ♦ A prinde un răufăcător. ♦ A prinde (cu ajutorul capcanelor) un animal sălbatic. – Din fr. capturer.
Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX '98

CAPTURÁ vb. 1. v. aresta. 2. (mil.) (înv.) a cuprinde. (A captura o companie inamică.) 3. a prinde (captura un animal sălbatic.)
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

capturá vb., ind. prez. 1 sg. capturéz, 3 sg. şi pl. captureáză
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A CAPTUR//Á capturaéz tranz. 1) (unităţi militare, militari) A face prizonier; a lua în prizonierat; a captiva. 2) (bunuri materiale aparţinând inamicului) A lua în posesie prin luptă. 3) (persoane vinovate de o încălcare de lege) A reţine, privând de libertate; a prinde. 4) (animale sălbatice) A lua în stăpânire folosind diferite mijloace; a prinde. /<fr. capturer
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

CAPTURÁ vb. I. tr. A prinde, a lua prizonier; a pune mâna pe materiale de luptă aparţinând inamicului. ♦ A prinde un răufăcător. ♦ A prinde în capcană un animal sălbatic. [< fr. capturer].
Trimis de LauraGellner, 16.03.2006. Sursa: DN

CAPTURÁ vb. tr. a prinde, a lua prizonier; a pune mâna pe materiale de luptă aparţinând inamicului. ♢ a prinde un răufăcător. ♢ a prinde în capcană un animal sălbatic. (< fr. capturer)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • captură — CAPTÚRĂ, capturi, s.f. 1. Bunuri materiale capturate de la inamic. 2. (Rar) Capturare. – Din fr. capture, lat. captura. Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX 98  CAPTÚRĂ s. 1. v. capturare. 2. (mil.) pradă, (înv.) duium, plean, pleaşcă,… …   Dicționar Român

  • captura — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de capturar: La captura del animal resultó difícil. La policía logró por fin la captura de los ladrones …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • captura K — Proceso de captura electrónica, por el que un electrón de la capa K es capturado por el núcleo atómico. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • captura — (Del lat. captūra). f. Acción y efecto de capturar …   Diccionario de la lengua española

  • captura — s. f. 1. Ato de capturar. 2. Apreensão; tomadia; presa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • captura — (Del lat. captura < capere, coger.) ► sustantivo femenino 1 Detención o apresamiento: ■ consiguió dar captura a los dos prófugos. SINÓNIMO capción 2 GEOGRAFÍA Cambio experimentado en el curso de un río por el que sus aguas pasan o invaden otra …   Enciclopedia Universal

  • captura — {{＃}}{{LM C07150}}{{〓}} {{SynC07315}} {{［}}captura{{］}} ‹cap·tu·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Apresamiento de alguien al que se considera un delincuente: • orden de búsqueda y captura.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Apresamiento de algo que ofrece… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • captura — (f) (Intermedio) detención de alguien considerado delincuente, especialmente cuando este se opone Ejemplos: El capitán dio la orden de busca y captura del sospechoso. La captura del ladrón ha sido planeada con detalles. Sinónimos: detención …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • captura — s f Acto y resultado de capturar algo o a alguien: la captura de un delincuente, embarcaciones equipadas para la captura de camarón …   Español en México

  • Captura del vapor Rímac — Saltar a navegación, búsqueda Captura del vapor Rímac Parte de Guerra del Pacífico Fecha Miércoles, 23 de julio de 1879 …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”