ţelină

ţelină
ŢÉLINĂ1, ţeline, s.f. Plantă erbacee aromatică din familia umbeliferelor, cu frunze mari, penate, cu flori albe, cu un rizom gros, globulos şi cărnos, cultivată ca plantă culinară (Apium graveolens). – Din ngr. sélinon.
Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

ŢÉLINĂ2, ţelini, s.f. 1. Pământ care nu s-a lucrat niciodată sau care a fost lăsat mulţi ani nelucrat; pârloagă. 2. Păşune, fâneaţă (naturală sau semănată). – Din bg., scr. celina.
Trimis de valeriu, 07.05.2003. Sursa: DEX '98

ŢÉLINĂ s. (bot.; Apium graveolens) (reg.) seler, (Transilv. şi Ban.) ţeler, (înv.) achiu.
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

ŢÉLINĂ s. v. paragină.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

ţélină (plantă) s. f., g.-d. art. ţélinei; pl. ţéline
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

ţélină (pământ nelucrat, păşune) s. f., g.-d. art. ţélinii; pl. ţélini
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

ŢÉLIN//Ă1 ţelinăe f. Plantă erbacee legumicolă, cultivată pentru rădăcina şi frunzele ei cu aromă specifică, folosite drept condiment şi în scopuri medicinale. [G.-D. ţelinei] /<sl. seline, bulg. ţelina
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

ŢÉLIN//Ă2 ţelinăi f. Suprafaţă de pământ special necultivat un timp îndelungat; pârloagă. A valorifica ţelinăa. ♢ A răsturna ţelinăa a desţelini. [G.-D. ţelinii] /<bulg., ţelina, sb. cjelina
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

ţélină (-ni), s.f. – Pîrloagă, ogor necultivat. – var. ţălină. sl. celi(z)na (Miklosich, Slaw. Elem., 52; Cihac, II, 432; Conev 41), cf. bg., slov. celina, sb. cjelina. – Der. ţelinos, adj. (deşert, sălbatic).
Trimis de blaurb, 04.03.2009. Sursa: DER

ţélină (-ne), s.f. – Plantă rădăcinoasă (Apium graveolens). – var. înv. selina. Mr. selin. Mgr. σέλινον (Tiktin; cf. Vasmer, gr., 130), prin intermediul sl. selina; alterarea consonantismului se datorează poate falsei analogii cu următorul cuvînt. Este dubletul lui ţeler, din sb. seler ‹ germ. Sellerie, cf. săs. Zäller.
Trimis de blaurb, 04.03.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • telina — s. f. Molusco acéfalo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • telina — sustantivo femenino 1. Molusco lamelibranquio marino con concha de colores brillantes, del tamaño de una almeja, que abunda en las costas españolas: Las telinas son comestibles …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • telina — (Del gr. τελίνη). f. Molusco lamelibranquio marino, abundante en las costas españolas, del tamaño de una almeja y con concha de colores brillantes …   Diccionario de la lengua española

  • telina — (Del gr. telline.) ► sustantivo femenino ZOOLOGÍA Molusco lamelibranquio marino abundante en las costas españolas, del tamaño de una almeja y con la concha de colores brillantes. * * * telina o tellina (del gr. «tellínē») f. Cualquier *molusco… …   Enciclopedia Universal

  • telina — te·lì·na s.f. 1. dim. → 1tela 2. TS sart. tessuto di cotone usato come rinforzo nella confezione di colli, polsini, ecc. Sinonimi: teletta …   Dizionario italiano

  • ţélinã — I. (plantã) s. f., g. d. art. ţélinei; pl. ţéline II. (pãmânt nelucrat, pãşune) s. f., g. d. art. ţélinii; pl. ţélini …   Romanian orthography

  • telina — sustantivo femenino almeja, tellina …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • VALLIS Telina — Script. Insub. Valtelina, regio Insubriae, in Rhaetorum confinio, per quam Addua fluvius decurrit, inter Ortum illius et Larium lacum 60. mill. pasl. longa. A Telio castro nomen habet; licet nonnulli illam, ex quadam nominis allusione decepti,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • djȅtelina — ž bot. rod zeljastih krmnih biljaka (Trifolium) iz porodice leptirnjača (Papilionaceae) ∆ {{001f}}crvena ∼ bot. krmna leptirasta biljka (Trifolium pratense), česta livadna biljka s tri srcolika lista; kravarica; četverolisna ∼ ona koja ima četiri …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • tellina — telina o tellina (del gr. «tellínē») f. Cualquier *molusco lamelibranquio del género Tellina, del tamaño de una almeja y con conchas de colores brillantes; la Tellina incarnata es abundante en las costas españolas. * * * tellina. (Del gr.… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”