şablon

şablon
ŞABLÓN, şabloane, s.n. 1. Model în mărime naturală al unei piese, care serveşte la ghidarea unei unelte pentru prelucrarea prin aşchiere ori prin deformare, pentru limitarea unor porţiuni de suprafaţă pe care se aplică o vopsea etc. ♦ Instrument cu care se controlează sau se măsoară dimensiunile sau unghiurile unei piese în curs de fabricaţie. 2. fig. Formulă stereotipă; repetare mecanică, lipsită de interes şi de originalitate a unui model oarecare; clişeu verbal. – Din germ. Schablone.
Trimis de LauraGellner, 26.04.2004. Sursa: DEX '98

ŞABLÓN s. model, tipar. (şablon de zugrăvit.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

ŞABLÓN s. v. clişeu, loc comun.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

şablón s. n. (sil. -blon), pl. şabloáne
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

ŞABL//ÓN şablonoáne n. 1) Obiect determinat după care se reproduc piese identice; model; calapod; tipar. 2) Instrument cu care se verifică dimensiunile unei piese fabricate sau în curs de producţie. şablon de control. 3) lingv. fig. Expresie stereotipă şi banală utilizată frecvent; clişeu verbal. 4) fig. depr. Model gata, lipsit de originalitate şi repetat mecanic; calapod. /<germ. Schablone
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

ŞABLÓN s.n. 1. Model, tipar după care se poate face o piesă etc. ♦ Instrument cu care se controlează sau se măsoară dimensiunile ori unghiurile unei piese în curs de fabricaţie. 2. Piesă având însemnate anumite dimensiuni, după care se reglează războiul de ţesut. 3. Tip de subiect, acţiune, personaj, procedeu etc. mult utilizat şi a cărui reluare dovedeşte incapacitatea de invenţie a autorului; (fig.) clişeu, formulă repetată invariabil. [< germ. Schablone, cf. rus. şablon].
Trimis de LauraGellner, 25.05.2007. Sursa: DN

ŞABLÓN s. n. 1. model, tipar după care se poate face o piesă etc. ♢ instrument cu care se controlează sau se măsoară dimensiunile ori unghiurile unor piese în curs de fabricaţie. 2. piesă având însemnate anumite dimensiuni, după care se reglează războiul de ţesut. 3. tip de subiect, acţiune, personaj, procedeu etc. mult utilizat şi a cărui reluare dovedeşte incapacitatea de invenţie a autorului. 4. (fig.) formulă stereotipă; clişeu verbal. (< germ. Schablone)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • sablon — [ sablɔ̃ ] n. m. • sablun « sable » 1125; lat. sabulo, onis, de sabulum « sable » 1 ♦ Vx Sable. ♢ Techn. Sable fin, abrasif. 2 ♦ (1165) Vx Lieu couvert de sable. ● sablon nom masculin …   Encyclopédie Universelle

  • sablon — vient du Latin, Sabulum, par syncope, c est sable et menu gravois ou gravier, Arena. Sablon plein de petites pierres rouges semblables à charbons allumez, Carbunculosa arena. Sablon de quarriere, Arena fossitia. Plein de sablon et gravier,… …   Thresor de la langue françoyse

  • sablon — Sablon. s. m. Espece de sable tres menu. Tirer du sablon. du sablon d Estampes. escurer de la vaisselle avec du sablon …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Sablon — a French name, may refer to:*Germaine Sablon French singer and actress *Jean Sablon French singer and actor *Sablons the name of several communes in France …   Wikipedia

  • Sablon — ist der Name von Jean Sablon (1906–1994), einem französischen Sänger. Le Sablon, früher einem Ort bei, heute einem Stadtteil von Metz. Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeic …   Deutsch Wikipedia

  • Sablon — Désigne celui qui est originaire d un lieu dit Sablon, le Sablon (= terrain sablonneux), nom porté par de nombreuses localités. C est dans le Nord Pas de Calais que le nom de famille est le plus répandu. Variantes : Sablond (18), Sablons (27, 59 …   Noms de famille

  • Sablon — Sablon, Dorf im deutschen Bezirk Lothringen, Landkreis und Kanton Metz, südlich bei Metz und mit diesem durch elektrische Bahn verbunden, hat eine kath. Kirche, eine Handels und Beamtenschule, ein Kloster, eine Wagen und eine Blechwarenfabrik,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • sablón — (Del lat. sabŭlo, ōnis). m. Arena gruesa …   Diccionario de la lengua española

  • Sablon — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un sablon est un sable fin utilisé comme abrasif. Patronyme Albert Mathieu Leclerc du Sablon, botaniste français ; Charles Sablon, compositeur… …   Wikipédia en Français

  • sablon — (sa blon) s. m. 1°   Sable fin, très menu. Écurer la vaisselle avec du sablon. •   Et dans Seine et Marne luira Même sablon que dans Pactole, MALH. VI, 2. •   Pendant que nous multiplions nos iniquités par dessus les sablons de la mer, BOSSUET… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”