zăton

zăton
ZĂTÓN, zătoane, s.n. (reg.) 1. Lac lung şi îngust pe ţărmul mării, despărţit de mare numai printr-o limbă îngustă de pământ. ♦ Loc din cursul unui râu cu apă domoală şi adâncă, unde se pot adăposti iarna vasele plutitoare. ♦ Scobitură în malul unui râu, unde se adună peştele. 2. Zăgaz făcut spre a abate sau a opri apa din cursul ei. ♦ spec. Îngrăditură din stuf sau din nuiele, care se aşază în râu pentru prinderea peştelui; p. ext. locul astfel îngrădit. Zătoane circulare. – Din rus., ucr. zaton.
Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

ZĂTÓN s. v. ostreţ.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

zătón s. n., pl. zătoáne
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

ZĂT//ÓN zătonoáne n. 1) Lac situat în lungul ţărmului mării şi despărţit de mare printr-o fâşie de uscat. 2) Loc pe cursul unui râu, cu apă domoală şi adâncă. 3) pop. Construcţie făcută transversal pe cursul unei ape (pentru a opri apa sau a regla nivelul ei); baraj; stăvilar; zăgaz. 4) Îngrăditură în apă făcută special pentru a opri şi prinde peştele. /<rus., ucr. zaton
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Zátoň — Zátoň …   Deutsch Wikipedia

  • Zaton — is a toponym used for the following locations in Croatia:* Zaton (Dubrovnik Neretva county), a village northwest of Dubrovnik, population 858 * Zaton (Šibenik Knin county), a village northeast of Vodice, population 1,098 * Zaton (Zadar county), a …   Wikipedia

  • zaton — záton m DEFINICIJA 1. manji zaljev 2. geogr. veći zaljev ONOMASTIKA mikrotop. (vrlo često u obalnoj toponimiji kao ime uvala): Záton (uvale kod Šibenika, Zadra), Zátonj (ribolovilište na Dunavu kod Osijeka, zemljište kod Slatine), Zátonja (pritok …   Hrvatski jezični portal

  • Zaton — steht für: eine kroatische Ortschaft und Feriensiedlung in der Nähe von Zadar, siehe Zaton (Zadar) eine kroatische Ortschaft in der Gespanschaft Zadar nahe Obrovac, Zaton (Obrovac) eine kroatische Ortschaft südlich von Dubrovnik, siehe Zaton… …   Deutsch Wikipedia

  • Zaton — Záton m DEFINICIJA 1. naselje (u blizini Dubrovnika), 707 stan. [Veliki Zaton; Mali Zaton] 2. naselje (u blizini Šibenika), 1197 stan. 3. naselje (u blizini Zadra), 1035 stan. ONOMASTIKA v. zaton …   Hrvatski jezični portal

  • Záton — m 1. {{001f}}naselje (u blizini Dubrovnika) [Veliki ∼; Mali ∼] 2. {{001f}}naselje (u blizini Šibenika) 3. {{001f}}naselje (u blizini Zadra) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • záton — m 1. {{001f}}manji zaljev 2. {{001f}}geogr. veći zaljev …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zatòn — óna in ôna m (ȍ ọ, ó) ekspr. 1. zahod: gledati sončni zaton / žareče nebo ob zatonu / sonce se je bližalo zatonu / sonce se je nagnilo globoko na zaton bo kmalu zašlo; sonce gre v zaton zahaja 2. konec, propad: rimskemu imperiju je grozil… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Zaton —  Cette page d’homonymie répertorie les différentes localités partageant un même nom. Zaton est un toponyme qui peut désigner : en  Croatie Zaton, un village situé dans la municipalité de Dubrovnik, comitat de Dubrovnik… …   Wikipédia en Français

  • Zaton — 1 Original name in latin Zaton Name in other language Zaton, Zatton State code HR Continent/City Europe/Zagreb longitude 43.78944 latitude 15.82528 altitude 32 Population 1103 Date 2012 01 19 2 Original name in latin Zaton Name in other language… …   Cities with a population over 1000 database

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”