boltă

boltă
BÓLTĂ, bolţi, s.f. 1. Zidărie sau construcţie cu partea superioară arcuită în formă de semicerc sau numai bombată în sus. ♦ Încăpere, gang sau galerie subterană cu tavanul arcuit. ♦ Construcţie de lemn sau de vergele de fier în formă de arc, care serveşte de sprijin plantelor agăţătoare. ♦ fig. Arc de verdeaţă format de ramurile unite ale copacilor. ♦ (În sintagma) Boltă cerească sau bolta cerului = cer2 (1). 2. (În sintagmele) Boltă craniană = partea superioară a cutiei craniene. Boltă palatină = palat1, cerul-gurii. 3. (reg.) Prăvălie, dugheană. [var.: (reg.) boáltă s.f.] – Din scr. bolta, magh. bolt.
Trimis de valeriu, 27.02.2009. Sursa: DEX '98

BÓLTĂ s. 1. v. arcadă. 2. v. cupolă. 3. v. cer. 4. (anat.) boltă palatină v. cerul-gurii.
Trimis de siveco, 27.02.2009. Sursa: Sinonime

BÓLTĂ s. v. dugheană, magazin, prăvălie.
Trimis de siveco, 01.04.2009. Sursa: Sinonime

bóltă s. f., g.-d. art. bólţii; pl. bolţi
Trimis de siveco, 04.03.2009. Sursa: Dicţionar ortografic

chéie de bóltă s. f. + prep. + s. f.
Trimis de siveco, 27.02.2009. Sursa: Dicţionar ortografic

BÓLTĂ bolţi f. 1) Parte interioară, boltită cu baza circulară a acoperişului unui edificiu; cupolă. 2) Încăpere cu tavanul concav. ♢ bolta cerească (sau bolta cerului) cerul. bolta palatină palatul, cerul gurii. 3) Construcţie specială din vergele de lemn sau de metal, îndoite în formă de arc, care serveşte drept sprijin pentru plantele agăţătoare. [G.-D. bolţii] /<sb. bolta, ung. bolt
Trimis de siveco, 04.03.2009. Sursa: NODEX

bóltă (-te), s.f. – 1. Construcţie cu partea superioară arcuită în semicerc, arc, cupolă. – 2. (Trans.) Prăvălie, magazin. – Mr. voltă "turn", "prăvălie". it. volta, prin intermediul sb., bg. bolta "prăvălie" şi în parte al mag. bolt "boltă" (Miklosich, Fremdw., 78; Densusianu, rom., XXXIII, 275; Berneker 70; DAR; Gáldi, Dict., 110); cf. ngr. βόλτα (› mr.) Cihac, I, 115 şi Koerting 10290 îl puneau greşit în legătură cu lat. Cu toate acestea, istoria cuvîntului nu este clară, căci prezenţa lui b- impune un intermediar sl., şi în sl. nu apare sensul de "boltă"; astfel încît Berneker presupune că b- era deja romanic. Der. boltaş, s.m. (negustor); bolti, vb. (a da formă de boltă); boltiţă, s.f. (pod de casă); boltitură, s.f. (boltă, arcadă); bol(t)niţă, s.f. (subsol, criptă, cavou), cuvînt care se confundă în general cu bolniţă "spital", cu care nu are nici o legătură semantică.
Trimis de blaurb, 27.02.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • bôlta — ž 〈G mn ā/ ī〉 svod, obično polukružan, izveden u gradnji kućnog ulaza, zidanog ulaza u dvorište i sl.; nadvratnica, nadvratak ✧ {{001f}}tal …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • bolta — bȏlta ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA svod, obično polukružan, izveden u gradnji kućnog ulaza; nadvratak, nadvratnica ETIMOLOGIJA tal. volta …   Hrvatski jezični portal

  • Bolta Pakistan — is a live political talk show on AAJ TV [http://www.aaj.tv/programme/index.php?pg=currentaffairs pid=133] . The show is hosted by Nusrat Javed and Mushtaq Minhas and runs Monday through Friday from at 11 PM (Pakistan Standard Time.) Outside… …   Wikipedia

  • bóltã — s. f., g. d. art. bólţii; pl. bolţi …   Romanian orthography

  • bolta stone — cappie (a heavy stone used as a sinker to a fishing line (Shetland Isles dialect). See also caapie and cappie stone) …   Dictionary of ichthyology

  • Kyo Kii... Main Jhuth Nahin Bolta — Infobox Film name = Kyo Kii... Main Jhuth Nahin Bolta caption = director = David Dhawan producer = eproducer = aproducer = writer = starring = Govida (actor), Sushmita Sen, Ashish Vidyarthi, Rambha, Mohnish Bahl, Anupam Kher, Satish Kaushik music …   Wikipedia

  • bolter — bolt·er || bəʊltÉ™ n. horse given to suddenly starting or running away; one withdraws membership or support from a political party …   English contemporary dictionary

  • bolters — bolt·er || bəʊltÉ™ n. horse given to suddenly starting or running away; one withdraws membership or support from a political party …   English contemporary dictionary

  • bolti — BOLTÍ, boltesc, vb. IV.tranz. A da (unei construcţii) formă de boltă (1). ♦ refl. A se deschide în formă de boltă (1). – Din boltă. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  BOLTÍ vb. a se arcui. (Plafonul se bolti elegant.) Trimis de siveco …   Dicționar Român

  • cupolă — CUPÓLĂ, cupole, s.f. Partea de formă semisferică, poligonală sau eliptică care alcătuieşte acoperământul unui dom, unei turle sau unui mare edificiu; boltă. – Din fr. coupole. Trimis de LauraGellner, 01.08.2004. Sursa: DEX 98  CUPÓLĂ s. boltă,… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”