boier

boier
BOIÉR, boieri, s.m. 1. Mare stăpân de pământ (care deţinea, uneori, şi o funcţie înaltă în stat); persoană din aristocraţia feudală; nobil; p. ext. stăpân. ♦ (fam.) Persoană cu atitudini, obiceiuri sau pretenţii de aristocrat. 2. (înv.) Titlu de politeţe (echivalând cu "domnule"), adresat persoanelor înstărite, celor cu funcţii administrative etc. – Din sl. boljarinŭ (pl. boljare).
Trimis de valeriu, 21.03.2003. Sursa: DEX '98

Boier ≠ sărac
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

boiér s. m. (sil. bo-ier), pl. boiéri
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

BOIÉR boieri m. 1) (folosit şi ca titlu de nobleţe pe lângă numele respectiv) Mare proprietar de pământ (care deţinea şi o funcţie înaltă în stat). ♢ boier de divan mare demnitar care făcea parte din divanul domnesc. boier mare boier de prim rang. boier mic boier de rang inferior. 2) fig. fam. Persoană cu atitudini şi maniere de aristocrat. ♢ A face pe boierul a) a se feri de munca fizică; b) a aştepta să fie servit. A trăi ca un boier a trăi fără griji, fiind îndestulat. [Sil. bo-ier] /<sl. boljarinu
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

boiér (boiéri), s.m.1. Mare stăpîn de pămînt, nobil, domn; în vechea organizare socială, reprezentant al clasei aristocratice (aristocrat). La început, privilegiile nobiliare au fost rezervate pentru moşieri, în schimbul satisfacerii obligaţiilor militare, şi erau transmisibile numai prin intermediul proprietăţii, a cărei moştenire, transferare sau vînzare era supusă aprobării domnitorului. Ulterior, ideea de nobleţe se confundă pe nesimţite cu cea de funcţie publică sau dregătorie; boierii cu funcţii se bucurau de toate privilegiile, în timp ce moşierii decad de la rangul de răzeş sau moşnean care, pînă la un anumit punct, se poate compara cu hidalguía spaniolă. În epoca fanariotă, nobilimea de împarte în cinci clase, prima (protipendadă) fiind cea care alcătuia sfatul restrîns al domnitorului (boieri de sfat sau veliţi, cf. în Spania aşa numiţii grandes); funcţiile lor efective erau încredinţate unor locţiitori de a doua clasă (vtori) sau de a treia (treti). Urmau apoi boiernaşii, care ocupau funcţii în armată sau în administraţie. Regulamentul Organic, inspirat din constituţia dată nobilimii ruse de către Petru cel Mare, a asimilat nobilimea cu gradele din armată şi le-a conferit automat tuturor funcţionarilor statului. Către 1850, existau în Moldova cam 2800 de familii de boieri, şi în Muntenia 320, constituind un total de aproximativ 30.000 de boieri. Rangurile, titlurile şi privilegiile lor au fost abrogate prin art. 46 al Convenţiei de la Paris, la 19 august 1855, cu efecte asupra drepturilor băneşti începînd cu 30 iunie 1859. – 2. Om bogat, proprieter, stăpîn. – 3. (arg. (argou)) Judecător. – var. (înv.) boiarin, boiaren, boiariu. sl. bolĭarinŭ (Miklosich; Slaw. Elem., 15; Lexicon, 40; Berneker 72), cf. bg. bolĭarin. Der. boieresc, adj. (aristocratic); boieresc, s.m. (serviciu, obligaţie, prestaţie în munca pe care, pînă la 1864, ţăranul fără pămînt trebuia s-o facă moşierului); boiereşte, adv. (aristocratic; fastuos); boieret, s.n. (aristocraţie); boieri, vb. (a înnobila); boierie, s.f. (aristocraţie); boierism, s.n. (sistem aristocratic); boieriţă, s.f. (boieroaică); boiernaş, s.m. (boier din ultimele categorii); boieroaică, s.f. (doamnă din aristocraţie); boieros, adj. (cu gusturi aristocratice, rafinat); boreasă, s.f. (Trans., soţie, nevastă), cf. Şeineanu, Semasiol., 165 şi DAR (Miklosich, Zig., 181, pune în legătură acest ultim cuvînt cu ţig. bori, buri "logodnică, nevastă tînără").
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • boier — ⇒BOIER, subst. masc. MAR. Bateau de haut bord, à fond plat et muni de dérives latérales, utilisé par les Hollandais pour la pêche hauturière : • La Hollande y participait [aux pêches sur le Dogger bank] ... avec plus d un millier d embarcations …   Encyclopédie Universelle

  • Boier — Boier,   Bojer, lateinisch Boi|i, Boi, keltisches Volk, ursprünglich wohl zwischen Main und Donau ansässig. Um 400 v. Chr. wanderte ein Teil der Boier in das nach ihnen benannte Böhmen (Boiohaemum), ein anderer nach Oberitalien (Hauptstadt …   Universal-Lexikon

  • boier — obs. f. bowyer and bever n. Obs …   Useful english dictionary

  • Boier — Die Karte zeigt den Lebensraum der Boier in Zentraleuropa und Norditalien. Die Abbildung zeigt bedeutende archäologische Zeugnisse keltischer Kultur La Tène und Hallstatt, frühe keltische Siedlungen in der Eisenzeit. Schon zu dieser Zeit könnten… …   Deutsch Wikipedia

  • boier — bouié m. bouvier. Boier sensa barba, iera sensa garbas : jeune bouvier, pauvre moisson prov …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Boier — nm bouvier anc. fr. et anc. provençal. Var.: bouyer, boué, boyer …   Glossaire des noms topographiques en France

  • boiér — s. m. (sil. bo ier), pl. boiéri …   Romanian orthography

  • Lo Boièr — (Le bouvier) transcrit en français par lou bouié est une chanson traditionnelle en occitan, elle fait partie avec le se canta des chansons traditionnelles d occitanie les plus reprises par les groupes de musique occitan, notamment Corou de Berra …   Wikipédia en Français

  • boieri — BOIERÍ, boieresc, vb. IV. 1. tranz. (înv.) A conferi cuiva titlul de boier, a da cuiva o boierie. 2. refl. (fam.) A trăi, a se comporta ca un boier, a avea pretenţii de boier. – Din boier. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  BOIERÍ vb …   Dicționar Român

  • boierie — BOIERÍE, boierii, s.f. Calitate, situaţie de boier; rang, titlu de boier, funcţie în statul medieval deţinută de un boier. ♦ (fam.) Atitudine, trai, maniere, comportare de boier. – Boier + suf. ie. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”