- vexare
- VEXÁRE s. v. insultare, jignire, ofensare, ultragiere.Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: SinonimeVEXÁRE s.f. Acţiunea de a vexa. [< vexa].Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN
Dicționar Român. 2013.
Dicționar Român. 2013.
VEXARE — apud Capitolin. in Marco, c. 23. Fama fuit sane; quod sub Philosophorum specie quidam Rem publ. Vexarent et privatos: molestiam facessere est, onerique esse. Cum enim plurimus esset in Philosophiae studiis Marcus, multi sub eo exstitêre, qui totâ … Hofmann J. Lexicon universale
vexare — index harass, harrow, harry (harass), molest (annoy), persecute, pique, plague … Law dictionary
vexer — [ vɛkse ] v. tr. <conjug. : 1> • 1669; « taquiner » 1788; « tourmenter » 1380; lat. vexare « tourmenter » 1 ♦ Vx Maltraiter par abus de pouvoir. ⇒ tourmenter. « Les seigneurs qui vexaient les Églises eurent le roi pour ennemi » (Michelet).… … Encyclopédie Universelle
vexa — VEXÁ, vexez, vb. I. tranz. (livr.) A răni pe cineva în amorul său propriu; a jigni, a ofensa; p. ext. a contraria. – Din fr. vexer, lat. vexare. Trimis de RACAI, 30.09.2003. Sursa: DEX 98 VEXÁ vb. v … Dicționar Român
vejar — (Del lat. vexare.) ► verbo transitivo 1 Tratar a una persona con desconsideración haciendo que se sienta humillada: ■ vejaron a la pobre chica sólo por ser nueva. SINÓNIMO denigrar ofender 2 Dar vejamen o sátira a una persona. * * * vejar (del… … Enciclopedia Universal
vexation — [ vɛksasjɔ̃ ] n. f. • 1643; « tourment, peine » 1261; lat. vexatio, de vexare « tourmenter » 1 ♦ Vieilli Action de vexer (1o), de maltraiter; son résultat. ⇒ abus (de pouvoir), brimade, exaction, oppression, persécution. « les vexations qu… … Encyclopédie Universelle
vexieren — plagen; zusetzen; zu schaffen machen; quälen; necken; triezen (umgangssprachlich); piesacken (umgangssprachlich); aufziehen (umgangssprachlich) * * * ve|x … Universal-Lexikon
Vexieren — Vexieren, verb. regul. act. welches aus dem Lat. vexare gebildet, und nur im gemeinen Leben üblich ist. 1. Unnöthige Beschwerde, Mühe oder Unlust verursachen. Die Sache hat mich sehr vexieret, ehe ich damit fertig werden konnte. So vexieret man… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
vexateur — vexateur, trice [ vɛksatɶr, tris ] n. • 1549; lat. vexator, oris ♦ Littér. Personne qui cause des vexations (1o). ♢ Adj. (1776) Un pouvoir vexateur. ● vexateur, vexatrice adjectif et nom (latin vexator) Littéraire. Qui cause des vexations.… … Encyclopédie Universelle
tormenter — Tormenter, Torquere, Cruciatu accipere, Angere, Vexare, Conuexare, Diuexare, Exercere, Cruciare, Affligere. Fort tormenter, Excruciare, Percruciare, Perexcruciare, Afflictare. Griefvement tormenter, harceler, tempester, Vexare. Tormenter et… … Thresor de la langue françoyse