utilitate — u·ti·li·tà·te s.f. OB var. → utilità … Dizionario italiano
utilitáte — s. f., g. d. art. utilitäţii; (foloase) pl. utilitäţi … Romanian orthography
Amare autem nihil aliud est nisi eum ipsum diligere, quem ames, nulla indigentia, nulla utilitate qu… — Amare autem nihil aliud est nisi eum ipsum diligere, quem ames, nulla indigentia, nulla utilitate quaesita. См. Для милого дружка и сережку из ушка … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
dispensatio est mali prohibiti provida relaxatio, utilitate seu necessitate pensata; et est de jure domino regi concessa, propter impossibilitatem praevidendi de omnibus particularibus — /dispenseysh(iy)ow est maelay prahibatay pravayda relskseysh(iy)ow, yuwtilateytiy s(y)uw nasesateytiy penseyta, et est diy juriy domanow riyjay kansesa, proptar imposabilateytam priyvadenday diy omnabas partikyalerabas/ A dispensation is the… … Black's law dictionary
multa in jure communi contra rationem disputandi, pro communi utilitate introducta sunt — /malta in juriy kamyuwnay kontra raeshiyownam dispyuwtasnday, prow kamyuwnay yuwtilateytiy intradakta sant/ Many things have been introduced into the common law, with a view to the public good, which are inconsistent with sound reason … Black's law dictionary
dispensatio est mali prohibiti provida relaxatio, utilitate seu necessitate pensata; et est de jure domino regi concessa, propter impossibilitatem praevidendi de omnibus particularibus — /dispenseysh(iy)ow est maelay prahibatay pravayda relskseysh(iy)ow, yuwtilateytiy s(y)uw nasesateytiy penseyta, et est diy juriy domanow riyjay kansesa, proptar imposabilateytam priyvadenday diy omnabas partikyalerabas/ A dispensation is the… … Black's law dictionary
multa in jure communi contra rationem disputandi, pro communi utilitate introducta sunt — /malta in juriy kamyuwnay kontra raeshiyownam dispyuwtasnday, prow kamyuwnay yuwtilateytiy intradakta sant/ Many things have been introduced into the common law, with a view to the public good, which are inconsistent with sound reason … Black's law dictionary
omne magnum exemplum habet aliquid ex iniquo, quod publica utilitate compensatur — /omniy maegnam agzemplam heybat aelakwid eks anaykwow, kwod pablaka yuwtilateytiy kompanseytar/ Every great example has some portion of evil, which is compensated by the public utility … Black's law dictionary
Malta in jure communi contra rationem disputandi pro communi utilitate introducta sunt — Many things have been introduced into the common law which are contrary to logical reason, for the sake of the common welfare … Ballentine's law dictionary
Novitas non tam utilitate prodest quam novitate perturbat — That which is new or novel does not benefit so much by its usefulness as it disturbs by its novelty … Ballentine's law dictionary