târî

târî
TÂRÎ́, târăsc, vb. IV. 1. tranz. A mişca un lucru (greu) dintr-un loc în altul, trăgându-l pe jos; a trage după sine cu sila un om, un animal. ♢ expr. A târî barca pe uscat = a trăi greu. ♦ A lua, a purta, a duce cu sine. ♦ fig. A îndemna, a împinge spre ceva (reprobabil); a antrena. 2. refl. A merge, a înainta cu greu atingând pământul cu genunchii, cu coatele, cu burta; (despre animale) a înainta prin mişcări specifice, cu trupul lipit de pământ. ♦ A merge încet, a înainta cu greu, abia mişcându-şi picioarele. 3. refl. (Despre obiecte care atârnă) A atinge pământul cu partea de jos, a se freca de pământ. – Din sl. trĕti.
Trimis de LauraGellner, 25.06.2004. Sursa: DEX '98

TÂRÎ vb. 1. a târâi, a târşâi, a trage, (reg.) a tăgârţa. (A târî ceva după sine.) 2. (rar) a se târşâi, (Mold.) a se tăbârci. (Se târî până la tranşee.) 3. (pop.) a mâna. (Oltul îl târî la vale.) 4. a antrena, a împinge. (Îl târî în acţiuni nesăbuite.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

TÂRÎ vb. v. distruge, nimici, potopi, prăpădi, sfărâma, zdrobi, zvânta.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

târî́ vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. târăsc, imperf. 3 sg. târá; conj. prez. 3 sg. şi pl. târáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A TÂR//Î́ târîăsc tranz. 1) (obiecte sau fiinţe) A face să se mişte, ducând cu greu (după sine); a trage. ♢ târî (sau a trage) barca pe uscat a trăi foarte greu. târî pe cineva în noroi a face să comită fapte reprobabile; a compromite. 2) A face să se târască. /<sl. trĕti
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE TÂR//Î mă târîăsc intranz. 1) (despre persoane sau despre animale) A se mişca greu, cu trupul lipit de pământ. ♢ târî în faţa cuiva a manifesta servilism faţă se cineva. 2) (despre oameni) A merge încet, cu greu, abia ducându-şi picioarele; a se tăbârci. 3) (despre obiecte care atârnă) A se freca de pământ (în timpul mişcării). /<sl. trĕti
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

tîrî (tîrắsc, tîrît), vb.1. A tîrîi pe pămînt, a trage după sine. – 2. A înşfăca, a înhăţa. – var. tîrîi, tîri, întîri. sl. trĕti, trą "a freca" (Cihac, II, 411; Tiktin), cf. sb. trti, ceh. triti. Pentru semantism, trebuie să se pornească de la ideea de "a freca pămîntul"; pentru fonetism, cf. pîrî. – Der. tîrîie-brîu, s.m. (zdrenţăros, golan); tîrîş (Mold., tîrîiş), adv. (pe jos); tîrîş, s.n. (buştean sau sarcină de lemne transportată prin tîrîre); tîrî(i)tor,adj. (care se tîrăşte); tîrîtoare, s.f. (reptilă, unealtă de pescuit pentru a se scufunda); tîrîtură, s.f. (tîrîre, acţiunea de a tîrî; femeie stricată); tîrlan, s.m. (buştean, lemn), cuvînt rar, apare la Sandu-Aldea; tîrlie, s.f. (derdeluş), ultimele cuvinte, cu l expresiv, sînt proprii Munt.
Trimis de blaurb, 02.04.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • tari — tari …   Dictionnaire des rimes

  • Tari — might refer to: *Tari, Papua New Guinea, a Town in the Southern Highlands Province of Papua New Guinea, home to the world famous Huli (Huli Tribesmen or Wigmen) *Tari Tribe (Hindi: तरी, Urdu: تاری), a Kashmiri tribe and family name in the Kashmir …   Wikipedia

  • tari — tari, ie 1. (ta ri, rie) part. passé de tarir. Qui est mis à sec. Une citerne tarie. •   Tous ses fleuves étaient ou taris ou troublés, TRISTAN M. de Chrispe, I, 3.    Fig. •   Il avoue que les oracles étaient taris dans la Béotie qui en avait… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • tari — tari, ie [ tari ] adj. • 1694; de tarir ♦ Sans eau; qui ne peut plus couler. Rivière tarie (cf. À sec). « Aux Borisols, la source était presque tarie » (Bosco). ♢ Fig. et littér. Épuisé. Les ressources sont taries …   Encyclopédie Universelle

  • Tari [1] — Tari, Palmbranntwein aus Ostindien …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tari [2] — Tari (Tarin, Tarino, Taro), italienische Rechnungsmünze; in Malta – 1/12 Scudo = 11/2 Sgr.; in Sicilien etwa 3 Sgr.; in Neapel 52/5 Pfennige …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tarì — Tarì, frühere Rechnungsstufe in Unteritalien, zu normannischer Zeit als Gewicht (Trappeso) 1/30 Oncia oder 20 Grani = 881,58 mg und auch in Gold geprägt; später Silbermünze: in Sizilien seit 1784 = 1/10 Ducato oder 0,344 Mk. der Talerwährung, in… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Tari — Tari, hindostanischer Palmwein, der aus Phoenix silvestris gewonnen wird …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Tarì — Tarì, frühere ital. Silbermünze, in Neapel = 0,68, in Sizilien = 0,34 M …   Kleines Konversations-Lexikon

  • tari — s. m. Licor alcoólico extraído do suco fermentado de certas palmeiras …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”