topor

topor
TOPÓR, topoare, s.n. Unealtă pentru tăiat copaci, pentru despicat lemne etc., formată dintr-un corp de oţel cu tăiş la un capăt şi cu un orificiu la partea opusă, în care se fixează o coadă de lemn tare. ♢ loc. adj. şi adv. Din topor = fără fineţe; grosolan, necioplit. ♢ expr. A fi topor de oase = a avea de îndurat greutăţi mari, a suferi mult. A sta cu toporul la brâu = a fi totdeauna gata de ceartă, de bătaie. – Din sl. toporŭ.
Trimis de LauraGellner, 28.06.2004. Sursa: DEX '98

TOPÓR s. (prin Bucov.) manea. (A tăia lemne cu toporul.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

TOPÓRUL s. art. v. perseu.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

topór s. n., pl. topoáre
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

TOP//ÓR toporoáre n. Unealtă formată dintr-un corp de oţel cu tăiş şi cu o gaură în care se fixează o coadă de lemn, folosit pentru tăiat lemne. ♢ (Ca) din topor grosolan; necioplit. Coadă de topor om servil prin intermediul căruia se fac lucruri condamnabile. /<sl. toporu
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

topór (-oáre), s.n. – Bardă, secure. – Mr. tăpor, tupor. sl. toporŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 49; Cihac, II, 417; Conev 66), cf. bg., slov., rut., rus., pol., mag. topor; pare a fi cuvînt oriental, cf. tc. teber. – Der. toporan, s.m. (înv., ostaş înarmat cu topor); toporaş, s.m. (violetă, Viola odorata, v. hirta, v. Jooi; plante, Tagetes patula, Delphinium consolida, Aquilegia vulgaris); toporăşiu, adj. (violet, de culoarea toporaşului); toporişcă, s.f. (teslă); toporişte (var. toporîşte, mr. tăpărişte), s.f. (coadă de topor), din sl. (bg., rus.) toporište. ţig. sp. tober "topor" (Besses 159) ar putea proveni din rom. sau din tc.
Trimis de blaurb, 25.03.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • TopoR — (Topological Router) ist ein russisches CAD Programm für den Entwurf von Leiterplatten, die davor mit anderen Programmen bearbeitet und unter den Formaten PCAD ASCII PCB, PADS ASCII PCB oder DSN abgespeichert wurden. Inhaltsverzeichnis 1 Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Topor — (von polnisch topór bzw. russisch топор für „Axt, Beil“) bezeichnet: ein polnisches Wappen mit einer Axt, siehe Topór einen komaähnlichen, unnatürlichen Tiefschlaf, der oft im Tod endet (siehe auch Sopor) Winterruhe bei Kleinsäugern, wie bei… …   Deutsch Wikipedia

  • TOPOR (R.) — TOPOR ROLAND (1938 1997) Dessinateur humoristique français, Roland Topor est certes redevable de ses partis pris stylistiques à John Tenniel, l’illustrateur d’Alice au pays des merveilles , et à Edward Lear. Mais son œuvre comporte une dimension… …   Encyclopédie Universelle

  • Topor — can refer to:* Topór Coat of Arms * Topor, Bengali wedding headgear * Tom Topor, American author * Roland Topor * Nikolai Topor Stanley …   Wikipedia

  • Topór — Details Alternative Namen Bipenna, Bipennis, Starza, Starża, Wścieklica Eingeführt eines der frühesten polnischen Wappen, spätes 13. Jahrhundert Kriegsgeschrei (Panier) Starza Städte …   Deutsch Wikipedia

  • topor — tȍpor m DEFINICIJA držalica sjekire i sličnih alata ONOMASTIKA pr. (nadimačko): Topòran (Petrinja, Hercegovina) ETIMOLOGIJA prasl. *toporъ: sjekira (rus. topór, polj. topór) ← iran …   Hrvatski jezični portal

  • topór — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. topórpora, Mc. topórporze {{/stl 8}}{{stl 7}} narzędzie, przypominające kształtem siekierę, z wydłużonym ku dołowi i tępo ściętym ostrzem stalowym, osadzonym na krótkim drewnianym trzonku, służące do rąbania… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Topor — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Topor, Topór: Abram Topor (Topór) Roland Topor (1938, Paris  – 1997, Paris) Ioan Topor (* 1950, Aiud) (ro) Krzysztof Topór (de) Nikolai Topor Stanley …   Wikipédia en Français

  • TopoR — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности …   Википедия

  • topór — 1. Iść, pójść pod topór a) «o zwierzętach: być przeznaczonym na ubój, zostać zabitym»: (...) zakażone bydło musi iść pod topór. Roz bezp 2000. b) «o drzewach: być przeznaczonym do ścięcia, zostać ściętym»: Rozkradają Polskę, rozkradają lasy.… …   Słownik frazeologiczny

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”