Dicționar Român. 2013.
ténorino — [ tenɔrino ] n. m. • 1879; it. tenorino, dimin. de tenore ♦ Mus. Ténor très léger, qui doit utiliser la voix de tête dans l aigu. ● ténorino nom masculin (italien tenorino, petit ténor) Ténor léger, de voix faible. ⇒TÉNORINO, subst. masc. MUS.… … Encyclopédie Universelle
Tenorīno — (ital., »kleiner Tenor«), Bezeichnung der falsettierenden Tenore (spanischen Falsettisten), die vor Zulassung der Kastraten (s. d.) die Knabenstimmen in der Sixtinischen Kapelle und anderweit vertraten. Später nannte man sie im Gegensatz zu den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
tenorino — s. m. Cantor cuja voz se aproxima à do tenor … Dicionário da Língua Portuguesa
tenorino — (De or. it.). m. Mús. Tenor ligero, que canta con voz de falsete … Diccionario de la lengua española
Tenorino — El tenorino es el tenor de voz pequeña y blanca, al que se confían partes de segunda importancia. Antiguamente se les llamaba falsetistas, por emplear casi siempre la voz de falsete. Hubo una época en que los tenorini españoles estuvieron en boga … Wikipedia Español
tenorino — (Voz italiana.) ► sustantivo masculino MÚSICA Tenor ligero, que canta con voz de falsete. * * * tenorino. (De or. it.). m. Mús. Tenor ligero, que canta con voz de falsete … Enciclopedia Universal
tenorino — te·no·rì·no s.m. TS mus. giovane tenore la cui voce non è ancora del tutto formata {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
tenorino — [ˌtɛnə ri:nəʊ] noun (plural tenorini ri:ni) a high tenor. Origin Ital., dimin. of tenore tenor … English new terms dictionary
tenorino — … Useful english dictionary
TENORINO — (итал.), собственно маленький тенор (тенорок), название фальцетирующих теноров (испанских фальцетистов), которые до допущения кастратов (См.) заменяли в Сикстинской капелле и других церквах детские голоса. Позднее их стали называть, в… … Музыкальный словарь Римана
