tamburină

tamburină
TAMBURÍNĂ, tamburine, s.f. Instrument muzical popular, folosit pentru acompanierea (acompania) ritmică a dansului în Spania, Italia şi în Orient, de forma unei tobe mici, portative, cu pielea întinsă pe o singură parte şi cu plăci de metal sau cu zurgălăi de jur împrejur. [var.: tamburín s.n.] – Din fr. tambourin, it. tamburino.
Trimis de cornel, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

tamburínă s. f., g.-d. art. tamburínei; pl.tamburíne
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

TAMBURÍN//Ă tamburinăe f. Tobă portativă de dimensiuni mici, care se bate cu mâna, având pielea întinsă pe o singură parte şi prevăzută de jur împrejur cu plăci de metal sau cu zurgălăi; dairea. /<fr. tambourin, it. tamburino
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

TAMBURÍNĂ s.f. Instrument muzical în formă de tobă, cu pielea întinsă pe o singură parte şi cu zurgălăi pe margine, la care se cântă lovindu-l cu mâna. [var. tamburin s.n. / < fr. tambourin, it. tamburino].
Trimis de LauraGellner, 30.05.2007. Sursa: DN

TAMBURÍNĂ s. f. instrument muzical, tobă mică cu pielea întinsă pe o singură parte şi cu plăcuţe metalice sau clopoţei pe margine, la care sunetele se obţin prin agitare în aer sau prin lovire cu mâna. (< fr. tambourin, it. tamburino)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • tamburina — TAMBURINÁ, tamburinez, vb. I. tranz. (livr.) A bate (cu degetele) uşor şi ritmic ceva. – Din fr. tambouriner. Trimis de LauraGellner, 23.06.2004. Sursa: DEX 98  tamburiná vb., ind. prez. 1 sg. tamburinéz …   Dicționar Român

  • tamburina — tamburína ž DEFINICIJA pov. glazb. gaskonjski žičani instrument sa 7 crijevnih žica; upotrebljavao se kao pratnja puhaćem instrumentu galoubetu; svirač je u lijevoj ruci držao štapić kojim je udarao po žicama, a u desnoj je imao puhaći instrument …   Hrvatski jezični portal

  • tamburina — tam·bu·rì·na s.f. → tamburino …   Dizionario italiano

  • tamburínã — s. f., g. d. art. tamburínei; pl. tamburíne …   Romanian orthography

  • tamburína — e ž (ȋ) zastar. tamburin: udarjati na tamburino …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • dairea — DAIREÁ, dairele, s.f. Instrument muzical popular oriental de percuţie, asemănător cu tamburina, format dintr o piele de tobă întinsă pe un cerc de lemn, prevăzut în interior cu discuri metalice, şi folosit la marcarea ritmului. [var.: dairá s.f.] …   Dicționar Român

  • tambura — tamburá vb., ind. prez. 1 sg. tamburéz, 3 sg. tambureáză Trimis de siveco, 09.10.2008. Sursa: Dicţionar ortografic  A TAMBUR//Á tamburaéz intranz. rar 1) A bate toba. 2) A lovi uşor şi ritmic într un obiect tare, producând sunete ca de tobă.… …   Dicționar Român

  • tamburin — TAMBURÍN s.n. v. tamburină. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  TAMBURÍN s.n. v. tamburină. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • tamburinare — TAMBURINÁRE, tamburinări, s.f. (livr.) Acţiunea de a tamburina. – v. tamburina. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  tamburináre s. f., g. d. art. tamburinării; pl. tamburinări Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţion …   Dicționar Român

  • tamburin — tambùrīn m <G tamburína> DEFINICIJA 1. glazb. a. dem. od tambur (1) b. baskijski bubanj, mali ručni bubanj, ima drveni ili metalni obruč, s kružnim praporcima, na koji je nategnuta koža; daire, def 2. glazb. stari ples iz Provanse koji se… …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”