sonoriza

sonoriza
SONORIZÁ, sonorizéz, vb. I. tranz. A face (să fie) sonor. ♦ tranz. şi refl. (Despre consoane surde) A (se) transforma în consoană sonoră. ♦ A adăuga unei producţii cinematografice sau de televiziune partea sonoră. – Din fr. sonoriser.
Trimis de LauraGellner, 23.07.2004. Sursa: DEX '98

sonorizá vb., ind. prez. 1 sg. sonorizéz, 3 sg. şi pl. sonorizeáză
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A SONORIZ//Á sonorizaéz tranz A face să fie sonor; a imprima caracter sonor. /<fr. sonoriser
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

SONORIZÁ vb. I. tr. A face (să fie) sonor. ♦ A face sonor un film mut. ♦ Tr., refl. (fon.; despre o consoană surdă) A (se) transforma în sonora corespunzătoare. [< fr. sonoriser].
Trimis de LauraGellner, 18.04.2008. Sursa: DN

SONORIZÁ vb. I. tr. a face (să fie) sonor. ♢ a face sonor un film mut. II. tr., refl. (fon.; despre o consoană surdă) a (se) transforma în sonora corespunzătoare. (< fr. sonoriser)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • sonorizá — vb., ind. prez. 1 sg. sonorizéz, 3 sg. şi pl. sonorizeázã …   Romanian orthography

  • sonorizador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que sonoriza. ► sustantivo 2 AUDIOVISUALES Persona que ambienta los efectos sonoros en radio y televisión. ► sustantivo masculino 3 AUDIOVISUALES Equipo técnico que sonoriza una emisión de radio o televisión. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • sonorizare — SONORIZÁRE, sonorizări, s.f. Acţiunea de a (se) sonoriza şi rezultatul ei; spec. partea sonoră a unui film. – v. sonoriza. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  sonorizáre s. f., g. d. art. sonorizării; pl. sonorizări Trimis de… …   Dicționar Român

  • Transcripción fonética del español con el AFI — El Alfabeto Fonético Internacional (AFI o IPA por sus siglas en inglés) es el sistema de transcripción fonética más ampliamente usado y de más antigua utilización en el mundo, por ser especialmente adecuado para transcribir cualquier lengua. En… …   Wikipedia Español

  • Euskera arcaico — Saltar a navegación, búsqueda Se entiende por euskera arcaico (también llamado histórico o aquitano) al euskera testificado entre los siglos I III d.C[1] y que para algunos autores se habló en:[2] la antigüedad en una vasta área que tuvo los… …   Wikipedia Español

  • Vasconización tardía — La vasconización tardía es un conjunto de hipótesis en las que se expone que los vascones ocuparon la actual comunidad autónoma del País Vasco en la antigüedad tardía o al principio de la Edad Media. Varios autores (Sayas, Azkarate, Cepeda) creen …   Wikipedia Español

  • sonorización — ► sustantivo femenino Acción y resultado de sonorizar. * * * sonorización f. Acción de sonorizar[se]. * * * sonorización. f. Acción y efecto de sonorizar. * * * ► femenino FONÉTICA, FONOLOGÍA Fenómeno por el que una consonante sorda adquiere el… …   Enciclopedia Universal

  • sonorizar — ► verbo transitivo 1 Convertir una cosa en sonora. SE CONJUGA COMO cazar 2 AUDIOVISUALES Instalar los equipos sonoros necesarios para mejorar o aumentar la audición en un lugar. ANTÓNIMO insonorizar ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 3… …   Enciclopedia Universal

  • suna — SUNÁ, sun, vb. I. 1. intranz. A scoate, a produce, a emite anumite sunete. ♢ expr. A suna a gol = a scoate sunete caracteristice unui vas care nu conţine nimic. ♦ (Despre ceas) A marca timpul (prin bătăi mecanice). ♢ expr. A i suna (cuiva) ceasul …   Dicționar Român

  • sonorizar — verbo transitivo 1. Poner (una persona) en [un lugar] los aparatos o sistemas necesarios para producir sonido, aumentarlo o mejorar su calidad: Los técnicos sonorizaron el local para que el sonido del concierto fuera perfecto. 2. Poner ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”